由迪斯尼制作的第36部动画片《花木兰》取材于中国南北朝时期北魏乐府民歌《木兰辞》。诗中主人公花木兰紧要关头挺身而出代父从军的故事自古以来广为传颂,大量地存在于我国的诗文、小说、戏曲、影视作品中,成为中国民间叙事文学的重要素材,甚至已经内化为中国传统文化的一个独特元素。20世纪90年代末美国迪斯尼公司在此基础上推出了动画电影《花木兰》,该影片在票房上 The 36th animated cartoon “Mulan” produced by Disney is based on the folk song “Mulan Ci” of the Northern Wei Dynasty during the Northern and Southern Dynasties in China. In the poem, the hero Mulan at a critical juncture came forward to replace the story of his father’s army spread widely since ancient times, a large number of poetry, novels, drama, film and television works in China, an important material for Chinese folk narrative literature, and even within Into a unique element of Chinese traditional culture. In the late 1990s, Disney Company of America launched the animated film “Mulan” on the basis of this film, at the box office