论文部分内容阅读
上篇:负笈西欧创奇迹由大使馆发出的报告说,中国人发明的技术,我们应保持其领先地位。历史进入二十世纪七十年代末、八十年代初,我们祖国对先进科学技术和人才的渴望,是前所未有的。党和人民对每一个海外学子寄于厚望,并对他们的每一个进步予以深切关注。我赴联邦德国的访问学者路甬祥,在不长的时间里连创多项科技发明,震动了西方液压界。消息传到我驻所在国大使馆,同志们高兴极了。一九八一年初春。一辆崭新的“奔驰”轿车,沿着联邦德国北莱茵——威斯特伐州的一条高速公路,向西部的大学城——亚琛飞驰而去。开车的中年人,是我驻德意志联邦共和国大使馆
Part one: negative 笈 miracle in Western Europe The report issued by the embassy said that we should maintain the leading position in the technology invented by the Chinese. History Entering the late 1970s and early 1980s, the aspiration of our motherland for advanced science, technology and talent is unprecedented. The party and the people place high hopes on every overseas student and pay close attention to each of their progress. Lu Yongxiang, a visiting scholar who visited the Federal Republic of Germany, even created a number of inventions in a short space of time, shaking the western hydraulic community. The news reached my embassy in the country where my comrades were very happy. Early spring 1981. A brand new “Mercedes” sedans, speeding along the highway in North Rhine-Westphalia in the Federal Republic of Germany to Aachen, the university town in the west. Middle-aged man driving my embassy in the Federal Republic of Germany