论文部分内容阅读
熟悉中关村的人很容易理解把中关村叫做“大市场”的说法,因为不仅在功能上它起着一个大市场的作用,而且从整体看起来也的确是一个大市场。街面上所有的房子部是门脸,上上下下所有能用的空间部挂上了广告和招牌。中关村一条街是应运而生的,最初并没有人去规划设计,当这条街已经初具雏型,才有了“一条街”的说法。与此相比,电子市场的诞生有更多的人为因素,一些敏感的人看到一条街对于消费者来说实在是太大了,于是将商家集中,便有了现在的小市场,电子配套市场便是先驱者。现在中关村里大大小小的市场已有十几家,小市场多了,大市场仍旧欣欣向荣。之所以要把大市场、小市场相提并论,是因为它们之间有着千丝万缕的联系。没有大市场也不会出现小市场,大市场不规范,小市场也不可能出现大的
People who are familiar with Zhongguancun can easily understand that Zhongguancun is called a “big market” because not only does it function as a big market, but it also looks like a big market as a whole. All the house parts on the street are door-faces, with ads and signboards hanging up and down on all available space. Zhongguancun Street came into being, and initially no one to planning and design, when the street has begun to take shape, have a “street” argument. In contrast, the birth of the electronic market has more human factors, some sensitive people see a street for consumers is too much, so the business concentration, there will be the current small market, electronic package The market is a pioneer. Zhongguancun now large and small market has more than a dozen small markets, the big market is still thriving. The reason why the big market and the small market should be compared is due to the inextricable links between them. There is no big market there will be no small market, large market is not standardized, small market is unlikely to appear large