论文部分内容阅读
翻译和外语学习都是跨语言文化的交际活动 ,从这个意义上说二者有着本质上的联系。通过翻译学习外语可以使学习者在源语和译语、本族语和外语两种语言文化的对比中更好地掌握它们之间的差异 ,从而达到准确灵活地使用外语的目的
翻译促进二语习得与跨文化交际
【摘 要】
：
翻译和外语学习都是跨语言文化的交际活动 ,从这个意义上说二者有着本质上的联系。通过翻译学习外语可以使学习者在源语和译语、本族语和外语两种语言文化的对比中更好地掌握
【机 构】
：
广东商学院外语系
【出 处】
：
外语教学
【发表日期】
：
2003年04期
其他文献
针对挂网运行的油浸式M型有载分接开关开展真空化应用研究,利用上海华明电力设备制造有限公司生产的VCM型真空有载分接开关的切换开关改造油浸式M型有载分接开关,实现了运行
天线共用器作为短波接收系统的重要组成部分,对系统性能的影响需要进行定量分析。针对短波频段噪声源的特点,对短波接收系统的外部噪声、内部噪声进行分解,利用系统噪声系数
本文从 6 0年代拉丁美洲“爆炸文学”出现的根源、以及拉美文学和拉美文化的关系入手 ,分析了拉美文化和拉美文学的关系 ;比较和分析了拉美文化和云南民族文化的生态环境 ,认
目的探讨基于个案管理的延伸护理服务在糖尿病周围神经病变(DPN)患者中的应用效果。方法选取2014年3月至2017年10月中国人民解放军第九八九医院收治的100例DPN患者,采用随机
<正> 白降丹是将数种矿物药高温处理升华而成的白色粉状汞制剂,在祖国医学外科上应用已久,是中医外科的必备品。所谓“中医外科三件宝,白降红升黑膏药。”即指出白降丹的价值
目的:探讨护士职业暴露危险因素,制定防护对策,以增强护理人员自我防护意识,降低护士职业暴露发生率。方法:自行设计半开放型问卷,行现场调查并分析调查结果,筛选职业暴露危
对策论亦称竞赛论或博弈论,是研究具有斗争或竞争性质现象的数学理论和方法。对策论学科还比较年轻,1944年冯.诺依曼（von Neumann）与奥斯卡.摩根斯特恩（O.Morgenstern）的《博弈论
铁路跨区间无缝线路设计具有数据种类多样,计算工作繁琐,绘制无缝线路布置图的工作量较大等特点。依据铁路跨区间无缝线路设计理论及规范要求,基于Python语言对AutoCAD进行二
【正】 天才敻异的曹植以其卓越的诗歌成就雄立于中古文坛。百代以降,令人仰目。从他的诗歌诞生的时候起,从他同时代的人开始至今,研究、探讨者众矣。千年以来,人们对这位志
期刊