今年四、五月间,在我国首都北京,举办了规模宏大的,“捷克斯洛伐克十年社会主义建设成就展览会”。这个展览会为了便於我国各有关单位具体地学习捷克斯洛伐克人民在社会主义建设中特别是机器制造工业方面的先进技术和经验,特设立“技术交流接待室”。捷克斯洛伐克方面参加这个接待室工作的包括工程师、技师、医学家、安装员和技术工人等六十六人。通过这个接待室,这些专家和我国各厂矿企业、技术性的领导机关以及科学、文化团体等单位进行各项技术交流活动,收到了极大的效果。这次技术交流活动的原则,主要是以购有捷克斯洛伐克机器设备的厂矿企业或要求交流捷克斯洛伐克工人弟兄的生产经验的单位为对象。自展览会开幕后的第四天开始,截至展览会闭幕时为止,技术交流接侍室共接 In April and May this year, a grand scale “Achievement Exhibition of Socialist Construction in Czechoslovakia over the Past Ten Years” was held in Beijing, the capital of our country. In order to facilitate the study of the advanced technology and experience of the people of Czechoslovakia in the construction of socialism, especially in the machinery manufacturing industry, this exhibition specially set up a “reception room for technical exchanges”. Sixty-six Czechoslovakians attended the reception room, including engineers, technicians, medical scientists, installers and skilled workers. Through this reception room, these experts and all factories and mines in China, technical leadership and scientific and cultural organizations and other units conducted various technical exchange activities and received great results. The principle of this exchange of technology is mainly targeted at factories and mines that purchase machinery and equipment from Czechoslovakia or units that request the exchange of production experience of Czechoslovak workers’ brothers. Starting from the fourth day after the opening of the exhibition, as of the close of the exhibition, the technical exchange reception rooms were connected