切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
地震科技英语的特点及翻译方法初探
地震科技英语的特点及翻译方法初探
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fchbo
【摘 要】
:
本文讨论了地震科技英语的特点,并在遵循翻译工作“忠实”、“通顺”这两个基本原则的前提下,介绍了作者在地震专业英语翻译实践中使用的方法。
【作 者】
:
夏文义
【机 构】
:
云南省地震局
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
1989年4期
【关键词】
:
翻译方法
科技英语
限制性定语从句
方法初探
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文讨论了地震科技英语的特点,并在遵循翻译工作“忠实”、“通顺”这两个基本原则的前提下,介绍了作者在地震专业英语翻译实践中使用的方法。
其他文献
碳酸铵母液分析方法的商讨
期刊
碳酸铵
母液分析
平岗农场无公害水产养殖质量追溯体系的构建
阐述了广东省平岗农场无公害水产养殖质量追溯体系的构建、实施以及实施效果等。实施质量追溯系统后,保证了产品质量安全,提高了出口对虾产品的合格率,起到了良好的示范带头作用
期刊
水产养殖
质量追溯体系
构建
2009年力学实验高考题对复习教学的启示
在分析2009年高考实验题基础上,结合教材与考试说明进行分析和思考。
期刊
实验
基本仪器
复习
究竟少了多少货物?
据说以前有个商人,从荷兰那里把5000吨的货物运往非洲靠近赤道的某个港口,结果发现货物少了19吨,这是怎么回事呢?原来在荷兰和非洲他都是用弹簧磅秤来秤量货物的。实际上称出的是重量而非质量。那么把5000吨货物从荷兰运到非洲时重量真会缩减这么多吗?我们可以来估算一下。 由此可见,当物体沿地表从赤道移向两极时,同一物体所受重力的大小和重力与引力之间的夹角都会发生变化,并且这种变化是不均匀的。随着
期刊
货物
非洲
荷兰
重量
商人
缩减
探索扶贫题材的破题之道 从越剧《山海情深》看扶贫题材创作
山和海如何情深,柔美越剧与扶贫题材会碰撞出怎样的火花?由中国上海国际艺术节委约,上海越剧院制作的越剧《山海情深》,于10月17日第七个“全国扶贫日”在美琪大戏院首演。《
期刊
上海越剧院
越剧
现代戏
人文关怀
题材创作
扶贫
谈化学教师教学用书的特点与使用
谈化学教师教学用书的特点与使用●山东省平邑二中吴岐廷与义务教育教材对应的各科教师教学用书,都是由具有丰富经验的一线教师、专家、学者依据各科大纲及教材内容和要求并结
期刊
教师教学用书
化学教师
教法建议
语言特点
编排体系
教材内容
合理运用
教学论文
教学经验总结
仔细阅读
新鲜食材 清新入镜
<正>夏季的时令瓜果蔬菜众多,凉菜最讲究食材原料的新鲜,蔬菜瓜果这些新鲜清爽的食材本身就是凉菜的首选,其中凉性菜蔬和瓜类菜蔬有利于生津止渴、除烦解署、清热泻火、排毒
期刊
食材
瓜果
园艺作物
生津
如何改造酸性鱼塘
在渔业生产实践中,发现有些新开挖的鱼塘,施放绿肥沤不烂,塘水透明见底,养的鱼长得慢而且瘦,有时还会死鱼。究其原因,主要是由于鱼塘水质酸性大而引起的。对这些酸性鱼塘。要进行改
期刊
水质酸性
鱼塘
改造
渔业生产
绿肥
协同治理理论下高校教师参与治理的要素研究
教师参与治理的水平反映了高校人力资源治理现代化的程度。从协同治理理论的视角看,实现高校人力资源治理现代化的关键要素是教师参与治理的价值理念、定位、角色与作用、思
期刊
协同治理理论
高校教师
人力资源
治理现代化
collaborative governanceteacher participationhuman resour
袜业展示设计的重要性研究“重构袜业、重塑大唐”中
本文分析了袜业展示设计的概念、现状及类型,并从大唐袜业特色小镇的建设、整体品牌形象的建立及企业自身的发展几方面阐述了袜业展示设计的重要性。
期刊
大唐袜业
展示设计
重要性
与本文相关的学术论文