一天有一个朋友来访,自己介绍是纽先铭的儿子,送来了他爸爸的遗作《回俗记》。纽先铭先生是蒙古人,他在法国学习工兵,回国之时,正逢着“八·一三”战争,他被派为一个工兵营的营长,南京保卫战中,他负责守中华门。南京失陷,他来不及退出,后来在下关附近的一个庙中,扮作和尚,幸免于难。据《回俗记》称,这个和尚后来到了南京清凉山,一共生活了8个多月,才找机会逃出南京,来到上海,到后方参加抗战去了。 One day a friend came to visit and introduced himself as the son of Niu Xianming, sending his father’s memoir “Hui Zu Ji”. Mr. Niu Xianming was a Mongol who studied engineering in France and returned to China with the “1983” war. He was assigned as battalion of an engineering battalion and defending the war in Nanjing. Zhonghua Gate. Nanjing fell, he too late to exit, and later in a temple near Shimonoseki, as a monk, survived. According to the “custom,” said the monk later came to Qingliangshan in Nanjing, living a total of more than eight months, only to find a chance to escape from Nanjing, came to Shanghai, to the rear to participate in the war of resistance went.