正确理解成语的特点与含义,恰当运用成语,有助于准确地表情达意,反之,则会惹出尴尬,遭人嘲笑。2007年12月上旬,影后刘嘉玲应邀到澳门出席活动。或许是因为与梁朝伟刚搬入新屋,心情超高涨,面对媒体,刘嘉玲开心地大赞澳门变化很大,发展非常好。当记者问她对澳门的感想时,她居然回答:“最近澳门已经面目全非,我觉得好漂亮,很像美国的拉斯维加斯。”现场的记者听她用 Correctly understand the idioms of the characteristics and meanings, proper use of idioms, help to accurately express their emotions, on the contrary, it will provoke embarrassment, was ridiculed. In early December 2007, Carina Lau was invited to attend the event in Macau. Perhaps because of Tony Leung Chiu-wai just moved into a new home, feeling very high, in the face of the media, Carina Lau happy hailed the great changes in Macao, the development is very good. When a reporter asked her about her feelings about Macao, she actually replied: “Recently, Macao has been beyond recognition. I feel so beautiful, much like Las Vegas in the United States.” The reporter at the scene listened to her