论文部分内容阅读
摄影：SHARON LOCKHART
造型：FELICIA GAF
佳节来临为家居换上新装，或是计划—次体验独特的旅行，感受当地文化和品鉴美食，以此迎接节日的到来吧。想打造气质不同的田园感家居，不妨以色彩丰富的几何图形代替碎花图案，搭配简约仿古设计的家居产品;日本是度过节日假期的理想选择之一，可以挑一家包含当地特色的奢华度假酒店，从细致的服务、了解历史文化及欣赏独特的自然景观等角度，开启假日完美的发现之旅;同时还可以品尝别有趣味的“日本酒”，其新鲜醇美的口感深受人们喜爱，而带着水果甜美味的果酒也别有风味。趋于流行的起泡清酒、新年时才出品的生酒、由中国古代祈福的屠苏酒衍生出的浊酒，都是配搭美食的理想佐伴，背后的故事也饶有趣味。
与同时代其他具有开拓精神的女性画廊主一样，MarianGoodman年轻的时候从未将艺术品交易视为人生目标。大学时，她的梦想是到联合国工作，但在结婚并生育了两个孩子后，她逐渐对艺术产生了兴趣，随后她在哥伦比亚大学报名参加了以研习班形式开设的艺术史研究生课程，是班级中唯一的女性。首次涉猎艺术品交易是在1962年，当时为了给孩子们筹集学费，她编制了一份纽约画家的廉价胶版印刷作品集，由此结识了大画家Franz Kline，并且Kline给了她几幅画请她代为出售。1965年，她和几位合伙人一起成立了印刷艺术品画廊Multiples，创业资金来自一幅Milton Avery画作的销售所得，这是她从事会计行业的父亲送给她的礼物。此后，她在亲身实践中不断积累经验。比如，一位客户曾委托她销售几幅Jackson Pollock的作品，客户的父亲曾是该画家的心理醫生，这些作品也是画家支付的心理咨询费。她带着这些画作找到MoMA的一位画商，并全部出手。不过这单生意并不算成功，她一边回忆一边笑着说：“我忘了收取佣金，而对方也并不打算补偿我。这件事就发生在我开始做艺术品交易的第一个星期。”
今年六月，Goodmon迈入了90岁高龄，我们的采访在她位于纽约上西区的家中进行。这是一套温馨舒适的复式公寓，此刻她正坐在客厅里，回忆着自己是如何从一个菜鸟成长为世界上最受尊敬的艺术品交易商之一。她记得尚在事业初期，她代理的作品就已获得男性同行的积极评价，但男性收藏家们却毫不掩饰地忽视着她的能力。当时纽约的艺术圈里还有几位女性先锋人物，比如Paula Cooper、Angela Westwater、MaryBoone、Janelle Reiring、Helene Winer和BarbaraGladstone，在她们崛起的那段时期，纽约的艺术环境还是另外一番景象：展示当代艺术作品的画廊屈指可数，用一个下午就能逛完。美国艺术还处于一种高高在上的状态，赚钱让自己保持这种高不可攀的地位成为艺术品交易商的目标。艺术品交易还只是一个小众的领域，谁曾想今天却变成了价值数十亿美元的全球性产业。
此外，当时的艺术交易门槛非常低，完全不像金融界或政治界是一个由男性占绝对统治地位的领域。Barbara Gladstone说：“令人感到好奇的是，艺术交易领域活跃着很多女性的身影，因为这个行业似乎对女性没什么排斥，它不影响你同时做一位好妻子和好母亲.也没有什么危险，反正也没人指望你能赚钱。”Gladstone今年83岁，曾是一位艺术史教授，后来成为一位印刷艺术品收藏家和交易商。年轻时，她很想从事法律，但“在我的朋友中，很少有人对事业有什么想法”。1980年，她再次离婚，带着三个儿子在郊区过着优渥的生活。也是从那个时候起，她开始希望与当时在世的艺术家合作。于是，她开办了一家小型画廊，展出Jenny Holzer的作品。另一位女画廊主PaulaCooper今年80岁，1968年，她和第二任丈夫离婚，带着一个不到两岁的孩子，还有六个月的身孕，以自己的名字开了一家画廊，如今已走过50个年头。画廊位于一个废弃的厂区，也就是后来著名的SoHo区。Cooper在回忆自己迈出的第一步时这样说：“我觉得，自己当时这样做并不是因为勇敢，而是头脑发热。现在想起来，我的感受就是：天哪！因为当时我要养活两个孩子，所以我必须在挖掘和支持艺术家方面做得更加出色。”她的画展首秀以反越战为主题，展出了包括极简主义画家Donald Judd、Carl Andre、Dan Flovin和Sol LeWitt等人的作品，他们中很多人后来都选择她的画廊作为代理。Cooper说话轻声细语，魅力十足。作为概念艺术最鼎力的支持者，她始终坚持按照自己的品位挑选作品。
虽然这些女性画廊主的事业发展轨迹各不相同，但存在着一个共同点：其代理的顶级艺术家数量正在稳步增加，画廊的知名度不断提升，影响力和规模也在不断扩大。比如，Goodman的画家名录中就可以见到Gerhard Richter、Pierre Huyqhe和Julie Mehretu的名字。“我们经常开玩笑说，Marian是‘手拿一根软棒然后狠狠砸下去’的人。”艺术家Lawrence Weiner如此评价他的这位代理商，而此时Goodman就站在我们下方一米半的地方与人低声交谈。“什么事情都难不倒她。她慷慨大气，有一种独特的威严。”
也许，她们并没有像男性同行那样打造一个全球化的艺术王国，但正如72岁的Janelle Reiring所说，这只是因为她们对“高风险艺术品交易”不感兴趣。做出如此选择的部分原因在于，对她们而言，塑造艺术家的事业之路才是其热情所在，而非利用艺术家赚钱。Reiring表示：“我们这代人将这份工作视为一个专业的培养过程。”虽然女性画廊主在竞争激烈的艺术世界贡献非凡，拥有强大的影响力并始终占据着重要地位，但长期以来，她们的成就并没有获得男性同行的认可，她们的光环也被这些男性的身影所掩盖。在2017年ArtReview杂志评选的“艺术界最具影响力的100人”中，前15位没有一名美国女性，Goodman是排名最高的美国女性，位列第18位。Goodman回忆道：“一开始，我对男女之间的差异感到很震惊。”在被问及这种情况现在是否有所改变时，她平静地说：“这个问题很难回答，在这方面，男性更容易敬佩一个男人而不是女人。”
当然了，在她们之前已经有其他女性在这个领域开疆拓土，比如，BettyParsons是抽象表现主义画家Jackson Pollock和Mark Rothko背后的功臣;1962年，Eleanor Ward曾举办Andy Warhol的首次波普艺术作品个人展，其中包括他那幅著名的丝网印刷作品Marflyn Diptych。在上世纪70年代和80年代早期，Leo Castelli和他的前妻lleana Sonnabend是那个时期最具代表性的艺术品交易商。绅士派头十足的Castelli代理的画家有包括JasperJohns和Robert Rauschenberg在内的波普大师，而安静有力的Sonnabend则是Je仟Koons、David Hockney和Gilbert
造型：FELICIA GAF
佳节来临为家居换上新装，或是计划—次体验独特的旅行，感受当地文化和品鉴美食，以此迎接节日的到来吧。想打造气质不同的田园感家居，不妨以色彩丰富的几何图形代替碎花图案，搭配简约仿古设计的家居产品;日本是度过节日假期的理想选择之一，可以挑一家包含当地特色的奢华度假酒店，从细致的服务、了解历史文化及欣赏独特的自然景观等角度，开启假日完美的发现之旅;同时还可以品尝别有趣味的“日本酒”，其新鲜醇美的口感深受人们喜爱，而带着水果甜美味的果酒也别有风味。趋于流行的起泡清酒、新年时才出品的生酒、由中国古代祈福的屠苏酒衍生出的浊酒，都是配搭美食的理想佐伴，背后的故事也饶有趣味。
与同时代其他具有开拓精神的女性画廊主一样，MarianGoodman年轻的时候从未将艺术品交易视为人生目标。大学时，她的梦想是到联合国工作，但在结婚并生育了两个孩子后，她逐渐对艺术产生了兴趣，随后她在哥伦比亚大学报名参加了以研习班形式开设的艺术史研究生课程，是班级中唯一的女性。首次涉猎艺术品交易是在1962年，当时为了给孩子们筹集学费，她编制了一份纽约画家的廉价胶版印刷作品集，由此结识了大画家Franz Kline，并且Kline给了她几幅画请她代为出售。1965年，她和几位合伙人一起成立了印刷艺术品画廊Multiples，创业资金来自一幅Milton Avery画作的销售所得，这是她从事会计行业的父亲送给她的礼物。此后，她在亲身实践中不断积累经验。比如，一位客户曾委托她销售几幅Jackson Pollock的作品，客户的父亲曾是该画家的心理醫生，这些作品也是画家支付的心理咨询费。她带着这些画作找到MoMA的一位画商，并全部出手。不过这单生意并不算成功，她一边回忆一边笑着说：“我忘了收取佣金，而对方也并不打算补偿我。这件事就发生在我开始做艺术品交易的第一个星期。”
今年六月，Goodmon迈入了90岁高龄，我们的采访在她位于纽约上西区的家中进行。这是一套温馨舒适的复式公寓，此刻她正坐在客厅里，回忆着自己是如何从一个菜鸟成长为世界上最受尊敬的艺术品交易商之一。她记得尚在事业初期，她代理的作品就已获得男性同行的积极评价，但男性收藏家们却毫不掩饰地忽视着她的能力。当时纽约的艺术圈里还有几位女性先锋人物，比如Paula Cooper、Angela Westwater、MaryBoone、Janelle Reiring、Helene Winer和BarbaraGladstone，在她们崛起的那段时期，纽约的艺术环境还是另外一番景象：展示当代艺术作品的画廊屈指可数，用一个下午就能逛完。美国艺术还处于一种高高在上的状态，赚钱让自己保持这种高不可攀的地位成为艺术品交易商的目标。艺术品交易还只是一个小众的领域，谁曾想今天却变成了价值数十亿美元的全球性产业。
此外，当时的艺术交易门槛非常低，完全不像金融界或政治界是一个由男性占绝对统治地位的领域。Barbara Gladstone说：“令人感到好奇的是，艺术交易领域活跃着很多女性的身影，因为这个行业似乎对女性没什么排斥，它不影响你同时做一位好妻子和好母亲.也没有什么危险，反正也没人指望你能赚钱。”Gladstone今年83岁，曾是一位艺术史教授，后来成为一位印刷艺术品收藏家和交易商。年轻时，她很想从事法律，但“在我的朋友中，很少有人对事业有什么想法”。1980年，她再次离婚，带着三个儿子在郊区过着优渥的生活。也是从那个时候起，她开始希望与当时在世的艺术家合作。于是，她开办了一家小型画廊，展出Jenny Holzer的作品。另一位女画廊主PaulaCooper今年80岁，1968年，她和第二任丈夫离婚，带着一个不到两岁的孩子，还有六个月的身孕，以自己的名字开了一家画廊，如今已走过50个年头。画廊位于一个废弃的厂区，也就是后来著名的SoHo区。Cooper在回忆自己迈出的第一步时这样说：“我觉得，自己当时这样做并不是因为勇敢，而是头脑发热。现在想起来，我的感受就是：天哪！因为当时我要养活两个孩子，所以我必须在挖掘和支持艺术家方面做得更加出色。”她的画展首秀以反越战为主题，展出了包括极简主义画家Donald Judd、Carl Andre、Dan Flovin和Sol LeWitt等人的作品，他们中很多人后来都选择她的画廊作为代理。Cooper说话轻声细语，魅力十足。作为概念艺术最鼎力的支持者，她始终坚持按照自己的品位挑选作品。
虽然这些女性画廊主的事业发展轨迹各不相同，但存在着一个共同点：其代理的顶级艺术家数量正在稳步增加，画廊的知名度不断提升，影响力和规模也在不断扩大。比如，Goodman的画家名录中就可以见到Gerhard Richter、Pierre Huyqhe和Julie Mehretu的名字。“我们经常开玩笑说，Marian是‘手拿一根软棒然后狠狠砸下去’的人。”艺术家Lawrence Weiner如此评价他的这位代理商，而此时Goodman就站在我们下方一米半的地方与人低声交谈。“什么事情都难不倒她。她慷慨大气，有一种独特的威严。”
也许，她们并没有像男性同行那样打造一个全球化的艺术王国，但正如72岁的Janelle Reiring所说，这只是因为她们对“高风险艺术品交易”不感兴趣。做出如此选择的部分原因在于，对她们而言，塑造艺术家的事业之路才是其热情所在，而非利用艺术家赚钱。Reiring表示：“我们这代人将这份工作视为一个专业的培养过程。”虽然女性画廊主在竞争激烈的艺术世界贡献非凡，拥有强大的影响力并始终占据着重要地位，但长期以来，她们的成就并没有获得男性同行的认可，她们的光环也被这些男性的身影所掩盖。在2017年ArtReview杂志评选的“艺术界最具影响力的100人”中，前15位没有一名美国女性，Goodman是排名最高的美国女性，位列第18位。Goodman回忆道：“一开始，我对男女之间的差异感到很震惊。”在被问及这种情况现在是否有所改变时，她平静地说：“这个问题很难回答，在这方面，男性更容易敬佩一个男人而不是女人。”
当然了，在她们之前已经有其他女性在这个领域开疆拓土，比如，BettyParsons是抽象表现主义画家Jackson Pollock和Mark Rothko背后的功臣;1962年，Eleanor Ward曾举办Andy Warhol的首次波普艺术作品个人展，其中包括他那幅著名的丝网印刷作品Marflyn Diptych。在上世纪70年代和80年代早期，Leo Castelli和他的前妻lleana Sonnabend是那个时期最具代表性的艺术品交易商。绅士派头十足的Castelli代理的画家有包括JasperJohns和Robert Rauschenberg在内的波普大师，而安静有力的Sonnabend则是Je仟Koons、David Hockney和Gilbert