论文部分内容阅读
本文报导了一种采用可曲式胃镜注射硬化剂治疗食管静脉曲张的新技术。所用的胃镜和附件包括:(1)GI F K Olympus可曲式胃镜,(2)可曲套管(长50cm,内径2cm,距远端2cm处有一3×0.5cm的窗口,每隔5cm有一刻度),以及(3)可曲式长注射针。具体操作过程是:在胃镜插入前,将套管套在胃镜近端。全麻下将胃镜插入食管下端之静脉曲张部位。然后将套管轻巧地沿胃镜滑下至食管下端。此时可见曲张之静脉突入套管窗。于是通过胃镜的活检槽插入注射针,将5ml的乙醇胺油酸制剂注入曲张之静脉。
This article reports a new technique for the treatment of esophageal varices with a bendable gastroscope injection sclerotherapy. Gastroscopes and accessories used included: (1) GI FK Olympus Curved gastroscope, (2) Curved gastroscope (50 cm long, 2 cm internal diameter, 3 cm x 0.5 cm at 2 cm distal end, with a graduation every 5 cm ), And (3) bendable long needles. The specific operation process is: before the gastroscope is inserted, the sleeve is placed on the proximal end of the gastroscope. Gastroscope under general anesthesia into the lower esophageal varicose veins. The sleeve is then gently slipped down the gastroscope to the lower end of the esophagus. At this point visible varicose veins into the casing window. The needle was then inserted through the biopsy groove of the gastroscope and 5 ml of ethanolamine oleic acid formulation was infused into the varicose veins.