论文部分内容阅读
为贯彻党中央国务院关于加强全国生态环境建设,实施天然林保护工程的重大决策,财政部门及时调整支出结构,积极筹措资金,使天然林保护工程得以顺利启动。1998年,中央财政共安排天然林保护工程补助资金11.32亿元,主要用于森林管护、政策性社会性支出、养老统筹补助、贷款贴息等方面。地方财政落实配套资金3.2亿元。另外,中央财政还从基本建设支出中安排31.2亿元,主要用于生态公益林建设。对因实行天然林保护工程减少地方财政收入部分,中央财政通过转移支付方式补助地方1.8亿
In order to implement the Party Central Committee and State Council’s major decisions on strengthening the nation’s ecological environment and implementing natural forest protection projects, the finance department adjusted the expenditure structure in a timely manner and actively raised funds to enable the natural forest protection project to start smoothly. In 1998, the central finance allocated a total of 1.132 billion yuan of subsidies for natural forest protection projects, mainly for forest management, social expenditures on policies, pension co-ordination and loan interest subsidies. Local financial implementation of supporting funds 320 million yuan. In addition, the central government also arranged 3.12 billion yuan from the capital expenditure, which is mainly used for the construction of ecological public welfare forests. Due to the implementation of natural forest protection projects to reduce the part of local financial revenue, the central government subsidies through transfer payments 180 million