【摘 要】
：
词性作为划分词类的依据一直是信息处理中一项重要的知识属性。但是,词类更多地偏重于词语在句子中的语法功能,而忽略了词语意义对句子分析的作用,语言信息处理需要更有效、
【基金项目】
：
国家高技术研究发展计划[863课题,项目号:2012AA011104];中国博士后科学基金资助项目;中央高校基本科研业务费专项资金的资助
论文部分内容阅读
词性作为划分词类的依据一直是信息处理中一项重要的知识属性。但是,词类更多地偏重于词语在句子中的语法功能,而忽略了词语意义对句子分析的作用,语言信息处理需要更有效、更细致的词语分类。为此,本文引入概念类别的信息,并且展示其在汉英机器翻译中的应用。通过具体描述给出概念类别及其与词性的对应关系,指出概念类别可划分为抽象概念和具体概念两大类型,抽象概念中又包括动态概念、静态概念、属性概念和逻辑概念,并对概念的所指及应用做出了描述。随后,本文对概念类别与词性的关系和差别做出了解释,并给出了概念类别与词性的对应关系。
其他文献
道路交通安全设施处于完好状态并且醒目对于道路营运的安全、舒适、快速、高效和整体功能的全面发挥具有至关重要的作用。但由于各种原因,干线公路安全设施没有完全达到预设
为了达到色香味俱全,冰激凌的生产商往往需要通过食品添加剂来帮助其成形,这类添加剂主要包括乳化剂和增稠剂。一般情况下,这些添加剂不会给身体带来太大的坏处,但如果超标则
<正> 钢琴,同其他西洋乐器一样,流传到我国的时间并不长,仅有百余年的历史。而我国作曲家创作的钢琴作品的出现就更晚了。我国高等音乐院校的中国音乐史教材上历来认为最早的
针对目前工程测量领域六自由度测量存在精度低、实时性和便携性差等问题,设计了一种激光标靶,结合全站仪能够实现空间六自由度测量。在嵌入式平台上,研究了一种以重心法为核
奥巴马在就职演说中提到"美国梦"这一概念,再次点燃了人们对美国梦的回忆。《阿甘正传》这部影片以美国20世纪50~80年代的历史为背景,通过极具创意的艺术拼接,讲述了阿甘的个
阐述了大学治理结构的内涵,分析了我国大学治理结构的研究现状,介绍了美国、英国、加拿大的大学治理结构的特点、运行机制与模式。大学治理结构是建立现代大学制度的基础,通
现阶段 ,军队医院面临各种挑战和机遇。面对诸多变化 ,只有贯彻总部“解放思想、开门办院”的指示 ,在人才、技术、设备、资金等医院发展要素上进行多方位的合作 ,才能促进医
闲暇时间是旅游需求得以实现的必要条件之一,居民闲暇时间的变化必然对旅游地客源市场空间结构产生影响。选择"五一"小长假、"十一"黄金周及暑假3类6个不同闲暇时长的时段,基
采用Hydro Trend水文模型,以鄱阳湖流域的赣江、抚河、信江、饶河和修水为研究对象,基于1956-2010年鄱阳湖流域气候数据、水沙数据及其他相关资料,分别模拟了5个子流域的入湖
报道了在我们的大气传输及自适应光学校正实验室内建立的一套３７单元自适应光学系统的原理和特点。文中给出系统实验框图、一个基于ＳＶＤ上的算法分析、系统控制算法和一些实验结果。