本文以斯旺西市城市改造中的文化策略为例介绍了公共艺术在英国城市复兴中的重要作用。除了美学因素外,公共艺术还从经济、环境、社会、教育等诸多方面介入并融入城市复兴中,形成了所谓的“古根海姆效应”。英国公共艺术的经验为我国城市转型以及城镇化带来积极的启示。 This article takes the cultural strategy in urban renewal of Swansea City as an example to introduce the important role of public art in the revitalization of British cities. In addition to aesthetic factors, public art has also been involved in and integrated into urban renewal from the aspects of economy, environment, society and education, forming the so-called “Guggenheim Effect.” The experience of British public art has brought enlightenment for the urban transformation and urbanization in our country.