论文部分内容阅读
一首《抗日小唱》和诸多影视作品中对翻译官的脸谱化刻画都反映出人们长期以来对翻译形象的误读。意大利谚语“翻译即叛徒（Traduttore，traditore）”也对大众有所误导。作为翻译，汉奸有之，英雄亦有之。而作为翻译活动，广大译者却有不得不叛逆的苦衷。
论翻译与叛徒——由“打死一个翻译官”想到的
【摘 要】
：
一首《抗日小唱》和诸多影视作品中对翻译官的脸谱化刻画都反映出人们长期以来对翻译形象的误读。意大利谚语“翻译即叛徒（Traduttore，traditore）”也对大众有所误导。作为翻译，
【机 构】
：
兰州大学外国语学院
【出 处】
：
课程教育研究：学法教法研究
【发表日期】
：
2014年18期
其他文献
<正>1.引言 将高强度的增强粒子,分散在脆性材料中,脆性材料的机械性能可得到很大程度上的改进。最近几年,大多数实验都集中在晶须增强,因为这种复合材料能用传统的粉体工艺
本文研究了Si3N4-Al2O3-Y2O3系陶瓷材料的氧化行为。实验结果表明：Si3N4陶瓷材料在空气中的氧化行为服从抛物线规律，同时在Si3N4陶瓷中加入抗氧化能力比Si3N4更强的SiC颗粒，可以
基于2009～2010年北京林业大学农村劳动力项目入户调查得到的陕西省6个县的微观数据,统计了非农就业者10年的工作经历,分析其在职业选择、就业地点、就业途径方面呈现的趋势和
研究了微米木刨花模压骨伤夹板制品的形成方法，利用专用模压设备，阐述了实验方法，介绍了模压工艺，获取了关键工艺参数，将细胞裂解理论、微米切削技术转化应用到医学生物材料工程中
高职院校数学教育面临许多困难,主要表现为教学内容多,教学课时偏少,高职生源素质总体不高,学生积极性不强等,这些因素给高职数学教学带来了很多困难,面对这些困难,以及新课
界定了建构主义、农村大学生与思想政治教育的概念,分析了双重建构不协调下的农村大学生思想政治教育的难点,提出基于建构主义的农村大学生思想政治教育工作的优化路径。
高职院校对新教师进行有针对性地培养，是师资队伍建设的重要内容。文章以L职业大学为例，分析了目前新教师培养的现状与不足，从突出新教师岗前培训方案的针对性和实效性、加强师
本文详细分析了NPT多频数控彩色显示器（以下简称彩显）主电源电路的工作原理,列举了此电源电路的常见故障现象,并结合一些典型故障介绍了对彩显主电源电路的检修思路和方法。
自进入20世纪90年代以来,多媒体技术迅速兴起,其应用已遍及国民经济与社会生活的各个角落,特别是网络技术的发展,正在对人类的生产方式、生活方式带来巨大的变革。由于多媒体