论文部分内容阅读
目前,我国经济正面临着两个根本性转变:一个是经济体制从计划经济向社会主义市场经济的转变;另一个是经济增长方式从粗放型向集约型的转变.这两个转变互相联系.互相促进,但它们又属于两个不同的问题,可以分别进行考察.前一个转变是十四届三中全会提出的,是生产关系的变革,目前正深入发展.后一个转变是十四届五中全会提出的,是发展生产力的新思路.后一个转变虽已引起人们的注意,但研究尚嫌不够,本文就这一问题作一些理论上的探讨.
At present, our country’s economy is facing two fundamental changes: one is the shift of the economic system from a planned economy to a socialist market economy; the other is a shift from a crude mode to an intensive mode of economic growth, and these two changes are interrelated. But they belong to two different issues and can be investigated separately.The first change was proposed by the Third Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China and is a change in the relations of production and is currently being developed in depth.The latter transformation is the result of the fourteenth session The Plenary Session proposed a new idea of developing productive forces, and although the latter transformation has drawn people’s attention, the study is not enough. This article makes some theoretical discussions on this issue.