A fearless grandma 无畏的老奶奶

来源 :疯狂英语·新悦读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cmudh134
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  貝加尔湖是世界上最大、最深的淡水湖。每年冬天,当湖面结冰时,无论需要去哪,已到耄耋之年的柳博夫·莫尔霍多娃都会穿上那双伴随她多年的溜冰鞋。
  Lake Baikal in southern Siberia is the largest, deepest freshwater lake in the world. Every winter when the lake freezes over for half the year, Lyubov Morekhodova, who is in her eighties, puts on the same skates she's worn since she was young and glides across the ice wherever she needs to go.
  Lyubov, or Baba Lyuba as she's called, has been using the ice to travel around her remote homestead for her entire life. As a child, she recalls skating about 2.5 miles each way to school and back. She once fell through the ice in January and narrowly escaped with the help of her classmates.
  After raising her two children and working in a factory for almost 50 years, Baba Lyuba retired and now lives alone in a tiny cabin on the shores of Lake Baikal. Her children and five grandchildren rarely visit because they live five hours away by car, so her only company is her dogs, cows, and chickens. Luckily, she has the ice to help her feel free!
  Every day, she skates a half hour each way to the local village to do her shopping. With temperatures often reaching lows of -40 degrees Fahrenheit, it's hard to imagine an woman in her eighties making this journey at all, much less every day! But Baba Lyuba insists that her daily skates are the secret to her long life span.
  “People keep telling me I should slow down, but I just can't!” she said with a laugh. “I don't have time to be bored. There's too much work to do.”
  Whenever you're tempted to feel sorry for yourself, just remember this Siberian grandmother skating her way through her senior years! Baba Lyuba is a perfect reminder that we're only as old as we feel!
  Reading  Check
  What is the most impressive personality of Baba Lyuba apart from fearless?
其他文献
1 According to a recent report from the Republic of Korea's national statistics office, more than 50 percent of unmarried adults between the ages of 30 and 40, and 44 percent of those between 40 and 4
期刊
隨着越来越多的人说汉语、英语、西班牙语和法语,有些语言正慢慢消失。根据联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)的统计,当今世界所使用的语言中,有一半可能在下个世纪消亡。拯救濒临消失的语言迫在眉睫。  1 As more and more people speak the global languages of Chinese, English, Spanish, and French, othe
期刊
1 Chinese holds the top position as the most used mother tongue. In 2020, the number of Chinese native speakers totalled about 1,000 million people. Just imagine how many more people you?蒺d be able to
期刊
This is not a martial arts movie, but a form of intangible cultural heritage: Chinese bamboo drifting. When Yang Liu, a young girl from Guizhou Province, was seven years old, she started practicing ba
期刊
Plum is my guide dog. Fourteen years ago, I lost my vision after being diagnosed with Usher Syndrome Type 2. At the time, my life was defined by “I can't”. I couldn't drive, go to the movies, go on a
期刊
School life can be hard for any child, but if you add severe learning difficulties into the mix, it can be unbearable. This was the case for William Carter, who really struggled throughout his primary
期刊
经历过种种磨难,巴克遇见了它的新主人,并开始了新的旅程。这位新主人,会是巴克付出真心的那个吗?  Section 1 Buck learned to love a man  巴克学会了热爱人类  John Thornton had been ill in December, and his two friends had had to leave him at White River and go
期刊
1 A group of researchers in South West England suspected that young teens who were remote schooling due to the COVID-19 pandemic might be feeling more anxious. When they conducted a survey, however, w
期刊
My earliest memories of settling in China upon arrival are related to shopping for clothes. Before leaving home, my mother packed my bags with thick, warm clothing, given that China's weather wasn't a
期刊
According to the National Federation of the Blind, fewer than 10 percent of the 1.3 million people who are legally blind in the US are Braille readers (盲文讀者). But one woman has made an incredible diff
期刊