艰苦奋斗是中华民族的传统美德,红军长征集中体现了艰苦奋斗的精神。新形势下发扬长征艰苦奋斗精神最主要是要落实江主席关于“要过紧日子”的重要指示,特别要做好三个方面工作:一是进一步深化各项改革,向改革要后勤保障力;二是强化内部管理,向管理要保障效益;三是继续大力发展生产,增强自我补助能力。 Hard work is the traditional virtue of the Chinese nation, and the Long March of the Red Army has embodied the spirit of arduous struggle. Carrying forward the spirit of arduous struggle in the long march under the new situation is the key to fulfilling Chairman Jiang’s important directive on “getting over the tight schedule”. In particular, we must do a good job in three areas: first, to further deepen various reforms and logistical support to the reform; Second, to strengthen internal management, to manage to protect the benefits; Third, continue to vigorously develop production and enhance self-granting capacity.