专业英语“无师”“自通”

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vpnyoyo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《专业英语“无师”“自通”》这个题目表述了我对专业英语获得带有规律性的一定认识。它是一个完整的命题。我是遵循着这个规律成长与更新知识的,目前和今后也还要遵循这个规律继续前进。它体现了叶圣陶先生“教为了不教”的名言。 对于这样一个具有战斗倾向的命题,如果不把它解释清楚,可能会招致两头挨骂,“自以为师”者必指责我为“无谓的自卑”或“敲人一棒”;而“难以成才”者,又必批评我为“不负责”或“甩手教员”。因此,应当对有关的方面进行一些分析,作必要的说明。
其他文献
丽江市县域经济发展总能力最强的是古城区,最后一名是宁蒗县,其能力指数仅为古城区的46.86%,第二名华坪县也仅为古城区的55.49%。除了与古城区差距显著以外,4县之间的能力差
针对我国道路运输市场"进入过度"的问题,分析道路运输市场竞争机制混乱的原因,提出如何形成道路运输市场竞争机制的思路及监管措施.
声音象征(sound symbolism)是英语中一种很普遍却又很难完全确定的语言现象。顾名思义,声音象征是指用词的“声音”,来象征词的某种“含义”。但它并不表示词音与词义的总体
目的分析超声弹性成像对乳腺癌的影像学表现,探讨超声弹性成像在乳腺癌诊断的价值。方法回顾性分析37例经病理证实的乳腺癌患者,超声弹性成像的诊断符合率。结果超声弹性成像诊
新会计准则的实施,是政府部门对于市场经济的一种宏观调控,可以促进市场的规范化发展,在推动我国经济持续快速发展的同时,对于会计制度的健全和完善也起到了不容忽视的作用。
期刊
Silicon Valley硅谷Silicon Valley(硅谷)一词是七十年代才进入英语词汇的新词,它随着微电子工业的发展很快就流行起来,并进入各国语言。汉语的“硅谷”就是直接从Silicon Va
事故频发的根本原因是安全教育培训严重不足。有效预防安全事故的根本措施是科学、系统做好安全教育培训工作。笔者从安全法律法规、安全技术、培训管理、安全文化等方面进行
英国女作家夏洛蒂.勃朗特和加拿大女作家露西.莫德.蒙哥马利在各自的小说《简.爱》和《绿山墙的安妮》中分别塑造了2位极为典型的孤女形象--简.爱与安妮。2位女性诞生于不同