论文部分内容阅读
如同中国的经济改革一样,中国的保险业正处在一个转折的关头,由以前过分追求规模的扩张向注重效益和质量转变。中国的保险业要做大做强,走向世界,保险企业如何在理念和实践上实现突破尤为重要。在这个背景下,本刊特刊登唐运祥、王宪章、戴凤举、王梓木四家保险公司总裁的文章。他们分别从企业家培养、金融保险业的综合经营、风险管理以及创新精神等方面诠释了这场变革。
Like China’s economic reforms, China’s insurance industry is at a turning point. It has shifted from the pursuit of scale to the emphasis on efficiency and quality. China’s insurance industry should become bigger and stronger and move toward the world. It is of particular importance for insurance companies to achieve a breakthrough in philosophy and practice. Against this background, we publish special articles on the presidents of four insurance companies, Tang Yunxiang, Wang Xianzhang, Dai Fengju and Wang Zi Mu. They explained the change from entrepreneurship training, integrated management of financial and insurance industries, risk management and innovation.