论文部分内容阅读
我省從一九五一年起,各縣、市部先後开辦了很多短期农业技術訓練班,對指導農民提高耕作技術、增加生產方面,取得了不少成績,特別是醴陵、南縣等縣幾年來在這方面做的成绩更显著,充分证明开辦短期技術訓練班是推廣技術的重要有效辦法。隨着互助合作的大發展,農民羣眾對逐渐學會先進耕作技術,以提高生產水平,增加收获量的要求是越來越迫切的;同時由於組织起來的農民,政治覺悟较高,組织性較强,集體研究的可能亦更具備,這就給今後改進與推广農業技術,创造了极有利的條件。但這种有利條件,必須我們善於運用,從當前、從今後的發展情况來说,我們是應该改變僅作一般
Since 1951, various counties and municipalities in our province have set up many short-term agricultural technology training courses to guide farmers to improve their farming techniques and increase their production. Many achievements have been made, especially in Liling and Nanxian County In recent years, the achievements made by the county in this respect have become even more remarkable. It has fully proved that the introduction of short-term technical training courses is an important and effective way to promote technology. With the great development of mutual aid and cooperation, it is more and more urgent for peasants and masses to gradually learn advanced farming techniques to raise production levels and increase harvests. At the same time, as organized peasants have higher political awareness and organization Strong and collective research may also be more available, which will create very favorable conditions for the improvement and promotion of agricultural technologies in the future. However, we must be good at using such favorable conditions. From the current situation and from the development situation in the future, we should make changes only for the general