论文部分内容阅读
大力发展天然气业务是中海油绿色发展的一大特色。作为全球第三、中国最大的LNG贸易商,中海油通过进口LNG,源源不断地为国内提供清洁气源。作为国内进口LNG产业的先行者,2006年中海油只有广东大鹏1个LNG接收站,而2016年已有福建LNG、海南LNG等7个世界级大型LNG接收站,中海油年接卸国外LNG能力超2 800×10~4 t。目前,中海油天然气业务覆盖了全国24个省级行政区的78个地市。改革创新始终是中海油绿色发展的澎湃动力。“十二五”期间,中海油通过体制机制改革创新,开展节能目标责任评价考核、节能
Vigorously developing natural gas business is a major feature of CNOOC’s green development. As the third largest LNG trader in the world and the largest LNG trader in the world, CNOOC continuously supplies clean gas sources to China through the import of LNG. As the forerunner of LNG import in China, CNOOC Ltd. only had 1 LNG receiving station in Guangdong Dapeng in 2006, and seven world-class large-scale LNG receiving stations such as Fujian LNG and Hainan LNG in 2016. CNOOC’s ability to handle and unload foreign LNG exceeds 2 800 × 10 ~ 4 t. At present, CNOOC gas and natural gas business covers 78 cities and districts in 24 provincial-level administrative regions nationwide. Reform and innovation has always been the surging momentum of the green development of CNOOC. During the “Twelfth Five-Year Plan”, CNOOC conducted reform and innovation through institutional mechanisms to carry out evaluation and assessment of the responsibility of energy-saving targets and energy conservation