论文部分内容阅读
2011年7月22日,国际公证联盟主席让-保罗·德科尔(Jean-Paul DECORPS)率代表团到访中国公证协会。期间,本刊主编齐祥春请求主席先生以书面形式介绍国际公证联盟的工作内容、对中国公证事业的发展给予评价、阐述国际公证联盟与中国公证界的关系……主席先生愉快接受邀请,郑重致函本刊,并通过本刊向中国公证人表示问候,同时表达了国际公证联盟以及他本人愿与中国公证人加强合作、希望中国公证人在国家建设和国际公证联盟组织中发挥更大作用的良好愿望。德科尔先生那和悦的态度、豁达的性格、开放的思维、严谨的工作作风,给我们留下了深刻地印象。
On July 22, 2011, Jean-Paul DECORPS, chairman of the International Notary Union, led a delegation to visit the Notary Association of China. During this period, our editor Qi Xiangchun asked Mr. Chairman to introduce the contents of the work of the International Notary League in writing, evaluate the development of China’s notarization cause and clarify the relationship between the International Notary Union and the Chinese notary public ... Mr. Chairman pleasantly accepted the invitation and solemnly wrote a letter This issue, and through our publication to the Chinese notary public greetings, at the same time expressed the International Notary League and he is willing to strengthen cooperation with Chinese notary public, I hope Chinese notary public in national construction and the International Association of Notary Public organizations to play a greater role in good desire. Mr. De Cole that Wyatt attitude, open-minded character, open thinking, rigorous work style, left a deep impression on us.