论文部分内容阅读
西塘,古称胥塘、斜塘,又名平川,有着丰富的历史文化积淀。春秋战国时代,西塘就是吴越两国相争的交界地,故也有吴根越角之称。西塘地势平坦,河流纵横,自然环境十分幽静,处处绿波荡漾,家家临水映人。小镇上保存着完好的明清建筑群落,廊棚和古弄堪称“双绝”。
Xitang, the ancient name Xu Tong, Xie Tong, also known as Hirakawa, has a rich historical and cultural heritage. Spring and Autumn Period, Xitang is the intersection of Wu and Yue at the junction of the two countries, it is also known as the root of Wu Genyu. Xitang flat, rivers aspect, the natural environment is very quiet, everywhere green waves rippling, every family Lin Shui people. The town is well preserved Ming and Qing architectural communities, Langpeng and the ancient alley called “double must.”