【摘 要】
：
假如没有善,或者没有恶,恐怕这世界不会存在了。要是没有恶,它会微笑着消逝;要是没有善,它会把自己完全吞没。但正是这不纯的善与恶的混合使我感到烦恼。在最高尚的灵魂中也
论文部分内容阅读
假如没有善,或者没有恶,恐怕这世界不会存在了。要是没有恶,它会微笑着消逝;要是没有善,它会把自己完全吞没。但正是这不纯的善与恶的混合使我感到烦恼。在最高尚的灵魂中也有怎样的妥协性!最和善的心中藏着多少平庸!——然而我要向
If there is no good, or no evil, I am afraid this world will not exist. If there is no evil, it smiles with a smile, and if it does not, it completely engulfs itself. But it is this mixture of good and evil impure me. What kind of compromise is there in the noblest soul! How much mediocrity is in the most kind heart! - But I want to
其他文献
<正> 人们将会忘却战争年代如何生活,特别是城区和四郊既无战斗,也无非常事件的最后两年。记住的是人的姓名和面包的价格,然而其他一切,这个名不见经传的小城所历尽的沧桑与劫难,都将从记忆中消失。需知当时再好不过,是看到城镇怎样生活、忙碌、受苦和改变——丝毫不差,俨然是个精灵、自主的生灵。但凡那时
<正> 给“阿纳拉瓜前进报”的公开信。关于上星期五上午在三圣桥上发生的事情,这条河的两岸传遍了各种各样稀奇古怪的传说。有鉴于此,我在此将事情真相如实地公之于众,以堵住所有长舌老妇喋喋不休的嘴巴。我的证人是唐·卡斯帕罗·苏兹里,一个多年来一直驾驶机车“爱尔维拉”号的男人。作为一个公民,他的小心谨慎和通情达理是众所周知的。那天早晨,我,已婚的矿工佩德罗·阿尔费德从圣安娜车站沿着三圣桥那条铁道向阿
巨大的化学感受器瘤极其罕见,我院1984年5月30日,以甲状腺癌收治一例,术后经病理检查为化学感受器瘤,现报道如下: 患者,女,50岁,因颈左侧肿物28年,生长缓慢,无不适,近半年生
本文译自《结城昌治短篇小说选》(一九八六年出版)。作品通过对香火钱窃贼的描写,暴露了一个鲜为人知的社会阴暗面,小说文笔诙谐,结尾突兀,表现了作者的独特风格。
<正> “沿着大路走上干谷——跨过小溪,第二座房子就是。”任何时候乘火车从米尔沃基到密西西此河都是一次愉快的旅行,在夏天更是令人心旷神怡。仰靠在后倾的座位上,在七月的微风中飞速掠过点点湖泊、丛丛橡树,掠过块块正在收割的大麦田和片片银镰飞舞的茂密草地,真是一种美不胜收的享受。一路上景色奇妙,目不暇给:或是湖面突阔,奇景忽现,或是林木葱笼的远山于朦胧中现出深蓝色,再或是奔泻的溪水撞击河底的坚石,泛起片片泡沫,把阵阵凉风送入车窗。
采用加拿大Theratron-80型~(60)钴治疗机(放射源至皮肤距离180cm,剂量率25～23rad/min,1次中心平面剂量800rad),对31例全身播散并伴有剧烈疼痛的晚期肿瘤病人(包括肺癌、鼻咽
特发性窦性组织细胞增生让巨淋巴结(Idiopathic sinus Histiocytosis with Mossive Lymphadenopathy,简称SHML)。属网状内皮系统疾病。口腔科临床上十分少见。我院遇到1例。
任××,男,16岁,学生,汉族,病志号82—1010。 患者于1979年11月,在行走中不慎被马车碰伤小腿,当时有痛感,但可忍。一月后见局部稍红、肿硬,在当地医院未能确定诊断,局部皮温
海航集团11月24日宣布,当天已经与巴西蔚蓝航空签订了战略伙伴协议。海航集团出资4.5亿美元收购蔚蓝航空23.7%的股权,成为后者最大的单一股东。这是海航在收购法国蓝鹰航空、
软组织肉瘤,是指发生于间叶组织器官的各种恶性肿瘤。如纤维组织、脂肪、末梢神经、肌肉、滑膜、血液及淋巴组织。病因不清,专家们试图用流行病学的方法,来调查研究可能的确