一二○一五年春天,我去北京东方新天地拜访一位海归的朋友,他在那里的高层写字楼上开一家投资公司。走在这个寸土寸金的地段,和走在芝加哥或者纽约市中心感觉差不多,倒有些让人想不起北京。会完朋友出来,想确定一下方位,左右看看,不知身在何处,便去看电子地图,忽然明白原来这里差不多就是当年东单菜市场的位置。 In the spring of 2015, I went to Beijing Xintiandi to visit a returnees friend who opened an investment company in the high-rise office there. Walk in this section of land, and walk in Chicago or New York City center feel almost down some people think of Beijing. Will be friends out, want to determine the location, look around, I do not know where you are, then go to see the electronic map, suddenly realized that the original here is almost Dongdan dishes market position.