论文部分内容阅读
本文从词汇特征、词义特征、语用特征三个方面对国产汽车品牌名称进行研究和分析。同时对国内汽车品牌名称翻译进行研究,提出了译名以英语为主、汉语拼音为辅;注意音意合译为主;同时考虑中西文化差异的三大策略。
国产汽车品牌名称语言学研究
【摘 要】
：
本文从词汇特征、词义特征、语用特征三个方面对国产汽车品牌名称进行研究和分析。同时对国内汽车品牌名称翻译进行研究,提出了译名以英语为主、汉语拼音为辅;注意音意合译为
【机 构】
：
湖北工业大学外国语学院
【出 处】
：
语文学刊
【发表日期】
：
2016年12期
其他文献
<正> 我国现行法律、法令、条例中虽还没有规定经济合同(以下简称合同)必须公证,但如果合同当事人约定公证后合同生效而未公证的(以下简称约定公证而未公证的合同),司法实践
<正>一、性质不同 无保留意见意味着注册会计师经过审计以后,认为被审计单位的会计报表的反映是合法且公允的。出具带说明段的无保留意见的审计报告,是在表示无保留意见的前
目的:探讨比较右美托咪定与丙泊酚对重症患者的镇静和镇痛效果和用药安全性。方法:自2014年1月至2015年2月,我院收治的60例重症患者,随机分为研究组和对照组,对照组给予丙泊
人权与行政法的勾连在于权利与权力之关系,因而人权与行政诉讼具有通约和同构性。人权保障与人权司法保障是两个不同的领域,前者是指实体意义的人权保障,后者是程序意义的人
应用电晕放电等离子体技术进行烟气处理具有广泛的应用前景。电极结构及供电方式直接关系到活性物质的产生和烟气的处理效果,因此反应器的结构设计和供电方式选择是研究和应
<正> 在玻璃的生产中,对熔窑进行全保温是节能的方法之一,而全保温需要高质量的耐火砖。由秦皇岛玻璃设计研究院和洛阳耐火材料厂共同研制成功的优质硅砖可使用在大窑的大(石
目的:探究门诊小儿输液护理的难点及对策。方法:选择2013年2月至2014年2月来我院就诊的患者一共784人的临床资料进行回顾性分析,所有患儿均接受过脉穿刺输液。结果:门诊小儿
导读：永福县近年来气候反常多变，在秋番茄种植前期常受高温影响、生长不利，中后期易因多雨导致裂果、斑果，后期易受霜冻等自然灾害，出现种植季节推迟、采收期缩短等问题。采用避雨