论文部分内容阅读
西夏文佛经有汉传和藏传两大系统.这两大系统的作品具有不同的翻译方法和特点。对西夏文藏传《守护大千国土经》中佛教术语的翻译方法归纳发现西夏人译藏传佛经存在四种情况,即意译藏文、意译与音译藏文结合、音译梵文、音译藏文,并对其中出现的规律性错误进行了总结和分析。
从西夏文《守护大千国土经》看西夏人译藏传佛经
【摘 要】
：
西夏文佛经有汉传和藏传两大系统.这两大系统的作品具有不同的翻译方法和特点。对西夏文藏传《守护大千国土经》中佛教术语的翻译方法归纳发现西夏人译藏传佛经存在四种情况,
【机 构】
：
贵州民族大学民族学与社会学学院
【出 处】
：
宁夏社会科学
【发表日期】
：
2016年4期
其他文献
全球气候变暖及其影响是当前人类面临的重大环境问题之一,大气CO2浓度的剧增为适合人类居住的沿海地区带来的诸多环境问题越来越严重。土壤有机碳是陆地生态系统碳库的重要组
目的探讨肾造瘘球囊扩张器治疗行单纯扩张失败的男性尿道狭窄的有效性及安全性。方法回顾性分析2013年3月至2014年3月使用肾造瘘球囊扩张器治疗狭窄段长度≤2.0cm的39例患者
<正> 明代中叶文坛上活跃着两个主要的散文流派:一是以王慎中、唐顺之、归有光和茅坤为代表的唐宋派,一是以李梦阳、何景明、康海和李攀龙、王世贞、宗臣等人为代表的秦汉派,
目的:了解社交焦虑、反刍思维、自尊、惧怕否定评价在高中生中的现状,探讨自尊、惧怕否定评价对高中生社交焦虑的影响,本文通过分析自尊、惧怕否定评价在高中生反刍思维对社
山楂及其制品中展青霉素的含量及污染的调查分析刘绘园，于孔玖庄河市卫生防疫站（１１６４００）展青霉素（ＰＡＴ）是真菌产生的有毒代谢产物，是一种内酯类化合物，化学命名为４—羟基—４氢—吡喃—２—酮。它是
<正> 5年以前,全球性《不扩散核武器条约》成员国针对不扩散和裁军以及核技术的和平利用商定了若干前瞻性基本原则。这一点作为全球不扩散体制和在这方面多边合作的一项重要
<正> 熊纬,江西贵溪人,毕业于江西师范大学音乐系。中国音乐家协会会员,民进江西省新闻出版委员会副主任,江西文艺评论家协会音乐评论委员会副主任,江西省音协电子琴学会常务
抚顺地区是古代高句丽族的崛起之地,境内有关遗迹甚多。本文依据当地历年来的考古发现,较全面地回顾、疏理了以往主要调查、清理的概况,以此为基础,分析探讨了有关研究的现状
<正>1引言无线局域网(WIFI)是目前应用最为普及的一种短程无线传输技术。随着地面移动互联网和物联网技术的迅速发展,WIFI凭借自身的优势逐渐得到了广泛的认知与认可,甚至演
制度作为一种调节主体活动与主体间关系的社会规范，是基于人的交往实践的需要而产生，并最终为人服务的，因而制度与人的发展密切相关。一方面，制度对人的能力的发展、社会关系的改