【摘 要】
：
这篇文章原载于今年6月16日的英国《卫报》。北京理工大学附中初三学生李君行看到之后,颇感兴趣,立即译成中文投寄本刊。看到一位初三学生能把文章译得如此通顺,令人欣喜,特
论文部分内容阅读
这篇文章原载于今年6月16日的英国《卫报》。北京理工大学附中初三学生李君行看到之后,颇感兴趣,立即译成中文投寄本刊。看到一位初三学生能把文章译得如此通顺,令人欣喜,特予刊登。
This article was originally published in the British “Guardian” on June 16 this year. Li Junxing, a middle school student at Beijing Polytechnic University, saw it and became interested. He immediately translated it into Chinese and posted it. It was delightful to see a third-year student who could translate the article so fluently.
其他文献
临川三中创建于1966年,是江西省重点中学、江西省首批优质高中工程建设学校。学校现有初、高中6个年级共71个教学班,在校学生5000多人,在职教职工230多人,其中高级教师85人,
提起凡尔纳.爱读书的朋友们都知道:这位写过许多本科幻小说的外国人.曾被称为“科学幻想之父”。正是跟着他的幻想,我们飞出了地球,我们来到了海底.我们采到了珍珠.我们见到
一点一滴的泉水 沿着石缝慢慢滑落 点点滴滴的细雨 顺着屋檐轻轻坠落 一片一片的雪花 悄悄从枝头飘落 一缕一缕的风 穿越季节的峡谷 吹进荡漾的心灵 一朵一朵的云 迅速在山顶汇成无边的海 从不易察觉的细微之处 审视大千世界的变幻莫测 红尘之中美丽动人的风景 在于用心感受出的细节 城市有城市的细节 乡村有乡村的细节 山川有山川的细节 大海有大海的细节 江河有江河的细
今天上作文课的时候,老师说要大家玩一个游戏,叫“体验生活”。我们一听,觉得新鲜。不知道该体验什么样的生活,我们都很好奇。只见老师微微一笑,说:“今天体验残疾人的生活。
2007年7月14日早晨,在JAY的《菊花台》歌声中,我和二十几位老山友们乘大巴来到南山甘沟乡小渠子,徒步翻越了乌鲁木齐南山菊花台。
On the morning of July 14, 2007, in JAY
五星红旗是我国旗,它在我的心中占有很重要的位置,因为它象征着中国共产党、毛主席,还有所有在战争中死去的烈士。老辈告诉我,五星红旗最开始是将烈士们的鲜血将一个白色的旗
抓改革任务落实是政治责任、用现代科技创新助推司法行政改革、以推进公共法律服务体系建设为总抓手……7月16日,全国司法厅(局)长座谈会在黑龙江哈尔滨召开,如何推进司法行
喂,在吗?好想跟你说说话啊。你知道吗?初三的课程真的好难。每次我都很认真地计算每一道题,可是翻答案的时候发现二十道题错了十一道,我真的不知道该怎么办,是要怪老师没有教
最近的来信中,问及最多的问题就是作为青少年,我们应该如何来阅读当代诗歌。这的确是一个值得我们每一个人思考的大问题。
In recent letters, the most frequently asked q
[引。那么远。那么近。]看不到的未来。回不去的过去。手中只紧紧握着,那些流逝的时光,如同细纱一般,从指间看似轻盈地划落,却重重地砸在心上,形成了一块又一块血肉模糊的伤