论文部分内容阅读
清朝光绪年间,江南的一个小县城里。一天,两个农民拉扯着来到县衙告状,县令升堂审案,分别对他们进行了询问。张小二说:“我是平远村的。我在房屋后面中了一块菜地,这几天被牛吃的乱七八糟,一定是他偷偷放出了自己家里的牛,因为我们家的牛从来不吃青菜。”李大能说:“我家的牛是跑到了他家的菜地里,可我家的牛也从来不吃青菜,他凭什么把我家的牛打伤?”听了两个农民的述说后,县令说道:“走吧,我到你们那里看看就知道了。”
Qing Dynasty Guangxu years, a small town in the south. One day, the two peasants pulled the county magistrate to the prefectural magistrate’s office and tried each other to inquire about them. Zhang Xiaoli said: “I am far from Pingyuan village.I was in the back of the house in a piece of vegetable land, and the past few days was ate the cow’s mess, and he must have secretly released his own cow because our cow never Do not eat greens. ”Li Dnergy said: “ My family’s cattle ran to his home vegetable, but my family’s cattle never eat vegetables, he why my family’s cattle wounded? ”“ Listened to two After the peasant’s account, the magistrate said: ”Let’s go, I’ll see you and see.“ ”