英语中的同义代换现象

来源 :英语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oceanspring
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 英语属于印欧语系,汉语属于汉藏语系。英汉语言在用词、句子结构、语态、词类、词义等诸方面都存在着很大差别。比如,汉语中存在着大量的词语重复现象,而英语却尽量避免重复。同义代换就是避免词语重复的一个重要手段,即在意义范围允许的情况下,当在同一篇短文中需多次表达同一意思时,尽量避免同一词语重复出现。同义代换可以防止因词语重复而造成的语言贫乏感,使文字新颖别致,焕然一新。掌握英语这一写作特点对学生提高英语写作水平,写出优秀的文章来大有益处。
其他文献
在007系列电影中,英国间谍詹姆斯&#183;邦德随身携带着一支智能钢笔,它可以射出麻醉飞镖,还可以变为一颗迷你手榴弹。这款笔看起来十分神奇,而且特别好玩。最近,英国和美国的一些
20年前,当我和丈夫约翰生下第一个孩子时,我们共同决定我留在家里当全职妈妈。这意味着我们一家三口以后要靠一个人的工资凑合着生活。于是我们便精打细算地过日子,以求按时支付
[磁性剪纸]郑师傅是一名剪纸爱好者,他的剪纸栩栩如生。可是,由于现在一般家庭为了避免玻璃或门窗在粘贴剪纸时被胶水等弄花,所以很多人只能舍弃。这在一定程度上使郑师傅的生意
通过在负载上应用变频调速器进行PID控制,达到节约能源、降低噪声的目的,同时,可以提高控制精度,对电动机实现软起动,延长风机的寿命,减少维修费用。
分析铝电解净化的类型和提高净化效果的途径,氟离子在铝电解生产中的重要性,针对有害气体HF对实际生产中的影响,提出了HF的回收利用,净化了工作环境,且变废为宝。
水是人类必须且不可替代的资源。我国南方地区经常发生洪水,北方年年干旱缺水,工农业生产损失巨大、生态环境日趋恶化;防洪、防汛、抗旱及水利工程建设耗费大量资源、资金,水资源