论文部分内容阅读
审判权力运行体制改革的关键,在于理性分析和客观看待现有审判权力运行体制中存在的诸如行政色彩浓厚,司法行政权、审判管理权与审判权界限不明晰等实际问题,把完善法官考评管理、强化监督制约、健全法官职业保障机制等作为改革的切入点和着力点,以点带面稳步推进。改革必须尊重司法审判工作的客观规律,通过制度上的顶层设计和实践上的经验探索相结合的方式,逐步建立科学合理、权责明晰、监督有力、平衡协调的审判权力运行机制。
The key to the reform of the system of trial power operation lies in the rational analysis and objective view of the actual problems such as the strong administrative color, the judicial administrative power, the unclear boundaries between judicial power and judicial power, which exist in the existing trial power operating system, , Strengthen supervision and control, and improve the occupational safety and justice system of judges as the starting point and focal point of the reform and steadily push forward with points. The reform must respect the objective law of judicial adjudication. Through the combination of the top-level design of the system and the practical experience-exploration, we should gradually establish a mechanism for running judicial power with scientific powers, clear powers and responsibilities, strong supervision, and balanced coordination.