论《汉英对照唐诗三百首》的美学特征——兼谈许渊冲诗歌翻译的美学追求

来源 :出版发行研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kingsun555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 中华民族有着绵延不断的五千年文明史,形成了博大精深的华夏文化。古圣和先贤在这片国土上,提倡“礼乐”的治国之道。以“礼”养性,以“乐”怡情,以“仁义”、“礼仪”处世治国,在漫长的岁月里,中华文化交流融合,兼收并蓄外来文化.逐渐成为世界上最优秀的文化之一,放射出璀璨夺目的光芒。唐朝是中国文化最为繁荣昌盛的一个时期,那时政治开明,经济繁荣,文化昌盛,诗人辈出,诗歌创作在唐朝达到了鼎盛。唐代诗
其他文献
教师在教育活动中的提问对幼儿教育具有极其重要的意义,也是幼儿教师专业素养中不可或缺的一部分。本文将结合我园开展的"教师在集体教学活动中提问策略"研究活动,浅析幼儿园
现代商业银行提高核心竞争力的前提在于转变思想观念。如何提高核心竞争力,实质上就是如何提高技术创新能力与效率的问题。核心竞争力决定了一个企业的命运,而打造、培育现代
近年来,随着我国经济的快速发展,中国南方林下经济产业取得了蓬勃的发展,向社会提供了源源不断的绿色林产品和生态产品。目前,我国草饲料需求量正在逐年增加,但我国林草产业
高等学校开展舞蹈鉴赏课程,既拓展了现代人文教育的课程内容,同时也使得舞蹈艺术这种传统文化得以传承。课程教学方法的好坏直接关系到学生审美能力的培养。从实际教学经验出
本文对近年来我国有关行业协会理论研究做一梳理性的概括,除了对行业协会的概念界定表示质疑外,也归纳分析了行业协会研究的理论视角、社会功能及其生成机制,并提出了可进一
应用PCR及PAG电泳技术研究了CYP19、LPL和TH3个STR位点的多态性。调查武汉地区200名汉族无亲缘关系个体,首次获得汉族人群基因频率分布。3位点基因型频率分布与Hardy-weinberg
企业并购活动已经有很长时间的历史了,但在中国起步较晚,其发展速度较西方发达国家而言却是比较快的。自1984年中国企业发生第一起并购活动以后,企业间的并购活动逐渐趋于多
石油是重要的能源与基础性产品,与国民经济有着极其密切的关系。我国是世界石油生产和消费大国,却无力制衡国际油价。要改善这种状况,我们必须通过建立属于自己的石油期货市
<正>1疾璧王某,男,9岁,1986年7月8日初诊。主诉下肢瘫软两个月。患儿病起高烧,伴咳嗽,咽L痛,呕吐,曾用银翘散等治疗烧退病减.三天后继发高烧41℃,并见神昏,咳嗽,下肢软,气促
介绍扬州广播电视发射机房计算机智能化管理系统的构成和设备配置,系统的功能、特点和实用效果。实现广播电视发射机房设备的计算机自动实时监控和科学的智能化管理,提高了工