论文部分内容阅读
胡锦涛同志在新时期保持共产党员先进性专题报告会上的重要讲话中,第—次提出了“党的先进性建设”这—命题,阐明了加强党的先进性建设的—系列重要问题,抓住了党的建设的根本和加强党的执政能力建没、巩固党的执政地位的关键,标志着我们党对自身建设规律的认识达到了新的高度。在新的历史条件下,大力加强党的先进性建设,关系党的执政能力的提高和执政地位的巩固,关系党和人民事业的兴旺发达和国家的长治久安。
In his important speech at the special lecture on maintaining the advanced nature of party members in the new period, Comrade Hu Jintao put forward the proposition of “building the advanced nature of the party” for the first time and clarified the important series of issues concerning strengthening the building of the party’s advanced nature. Having lived the foundation of party building and strengthening the building of the party’s ability to govern does not mean that the key to consolidating the party’s status as a ruling party marks a new height for our party’s understanding of its own law of construction. Under the new historical conditions, vigorously strengthening the building of the party’s advanced nature has an impact on the improvement of the party’s ability to govern and on the consolidation of its governing status, and on the prosperity of the cause of the party and the people as well as the country’s long-term peace and stability.