论文部分内容阅读
美联邦通信委员会(FCC)将批准高清晰度电视标准,以便到1998年初美国人能购买宽屏幕数字电视机(约1000~1500美元)收看高清晰度数字电视,ABC、CBS和NBC等电视广播台将于1998年播放此类数字电视节目,这标志着近九年来,美国在实现优质数字电视的历程中迈出了关键的一步,戈尔副总统称,FCC的此举将使美国能保住处于先进技术的前沿,从而促进新的经济增长,创造高薪的就业机会。
The Federal Communications Commission (FCC) will ratify the HDTV standard so Americans can buy wide-screen digital TVs (about $ 1,000 to $ 1,500) by the beginning of 1998 for watching high-definition digital television, television broadcasts such as ABC, CBS and NBC Taiwan will broadcast such digital television shows in 1998, marking a crucial step toward the realization of high-quality digital television in the past nine years. Vice President Gore said the move by the FCC will enable the United States to keep At the forefront of advanced technologies, new economic growth is promoted and high-paying employment opportunities are created.