论文部分内容阅读
清初诸帝,特别是康熙、乾隆酷喜围猎。他们在位期间,不仅都数十次地亲赴木兰围场(今河北省承德地区围场县)举行大规模的秋狝围猎活动,且凡外出巡幸,祇要有可能,总要沿途频繁行猎。所谓围猎,就是采用“合围”的方式打猎。其方法是将众多的猎手(数百乃至数千,无定数。唯木兰秋狝合围例用蒙古族猎手一千二百五十人)分成两队,由管围大臣或皇帝亲自指挥,从一地出发,成左右两翼沿围场(即围猎地点)外缘递次迂回前进,并至围场另一端会合,将围场团团围住。然后,整个环形队伍再成一整体,由中军节
Early Qing dynasty, especially Kangxi, Qianlong cool hi hunting. During their reign, not only dozens of times went to Mulan Yard (now Chengde County, Hebei Province, Baotou County) held large-scale autumn 狝 hunting activities, and who go out to patrol, whenever possible, always have to hunt along the way. The so-called hunting, is the use of “encirclement” approach to hunting. The method is to divide the numerous hunters (hundreds or even thousands with no fixed number) into two teams with Mongolian hunters (1,250) by the Mulan Wai minister or emperor himself To the left and right limbs along the outer edge of the paddock (that is, around the hunt point) turn around the next round of delineation and to the other end of the yard to meet, surrounded by the yard. Then, the entire ring team into a whole, by the Army Day