西方电影中的中国形象——以影片《再战边缘》分析为例

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mhb0512
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着近年来中国形象在西方电影中一直被带有歧视性的词“弱势群体”所贯穿,使中国形象一直处于一种尴尬的境地。电影带给受众的不仅仅是视觉享受,更重要的是要求受众挖掘在电影中潜藏和虚指的更深层次的东西,尤其是以美国为首的电影产业正通过悄无声息地传播手段来以此宣扬自身的政治立场、霸权主义、文化侵略,通过对影片的解读能够让我们更清楚地理解美国在影片中利用的一系列策略与方法,进而也就能够帮助我们找到破解之处。 As China’s image has been punctuated by discriminatory words “vulnerable groups ” in Western films in recent years, the image of China has always been in an awkward position. The film is not only for the audience to enjoy the visual, more importantly, requires the audience to tap the hidden and virtual in the movie deeper things, especially the film industry led by the United States is quietly through the means to spread as To promote our own political stance, hegemonism and cultural aggression can help us understand the series of strategies and methods used by the United States in film so as to help us to find a solution.
其他文献
《朗读者》通过讲述前纳粹集中营看守汉娜与少年米夏的不伦之恋以及对汉娜的审判的故事,展现了两代人对战争罪责的反思,揭示了大屠杀与汉娜等普通人身上“平庸的恶”的联系.
摘 要:随着全球化的不断发展,英文电影也不断涌入中国市场,英文电影在中国的成败很大程度上取决于电影片名和字幕的翻译水平。本文以目的论为理论指导,分析电影翻译的技巧,以期为电影翻译者提供有价值的翻译策略。  关键词:目的论;电影;翻译策略  作者简介:张琳琳(1994-),女,陕西西安人,西北大学研究生,研究方向:英语笔译。  [中图分类号]:H315.9 [文献标识码]:A  [文章编号]:100
获1999年第71届奥斯卡提名奖的伊朗电影《小鞋子》,两年内连获五次电影节奖项。这确实是一部非常经典的电影。故事是围绕妹妹莎拉的一双丢失的旧鞋子展开的,影片自始至终都没
期刊
实现无条件安全的关键就在于安全密钥协商协议的设计。现在通常的做法是通信双方使用有扰信道或量子信道建立无条件安全模型,然后在公开认证信道上交互信息进行密钥协商,通信双
本文主要从扩频地址码选择和设计的角度出发,在分析比较多载波CDMA(MC-CDMA)系统中几种常用的扩频地址码的相关特性的基础上,探讨了基于二代小波变换构造多载波系统扩频地址码
该文首先分析了网络安全的现状,给出了应用入侵检测的必要性,然后分别简单介绍了入侵检测技术和移动代理技术,后面主要研究了移动代理技术在入侵检测中的应用并研究了任务分
摘 要:中国戏曲文化与古希腊戏剧、印度梵剧一同并称为“世界三大古老戏剧文化”。纵观中国戏剧文化之林,多数作品常以“大团圆”作为结尾,即使是被列入悲剧之林的作品,结局也几乎都带有喜剧性色彩。本文旨在以《赵氏孤儿》、《窦娥冤》等作品为主,从经济、政治、社会、宗教、审美等不同角度浅析元杂剧“大团圆”结局背后的深层社会根源。  关键词:“大团圆”式结局;地理环境;市民阶层;审美意识;宗教思想  作者简介:
摘 要:沉默是人类交往过程中的一个非常普遍的现象。对于沉默的正确理解在人际交往中起着非常重要的作用。本文从礼貌的视角来分析汉语访谈节目《杨澜访谈录》采访嘉宾王濛中的沉默用语。通过对此次的节目访谈的研究得出:1.在该访谈节目中主要有三种形式,这三种形式包括轮内沉默、轮间沉默和话轮沉默;2.节目中出现的沉默的功能主要有表达情感、做出判断突出强调和保全面子。  关键词:沉默;访谈节目;礼貌  作者简介:
摘 要:《人民公敌》是挪威作家易卜生的代表作之一。剧中人物斯多克芒正是当时易卜生自己的写照。该剧作颂扬了主人公斯多克芒为追求真理而不惜成为众矢之的的崇高精神。但在剧中,斯多克芒将过错归结为人民的愚蠢。他的某些言论显然是“精英主义”的论调,与人民相决裂,这是需要读者警惕的。  关键词:易卜生;人民公敌;精英主义  作者简介:兰博文(1995.4-),男,汉族,河南省商丘市人,武汉大学文学院汉语国际教
无线通信系统正在向一个完全基于IP协议的网络平台(即移动互联网)发展。随着智能移动终端的迅速普及,移动互联网逐渐成为信息领域的核心,信息产业也开启了全新的移动互联网时代。