王炘先生玩树木盆景始于20世纪80年代中期,受黄岩树木盆景的影响而起,他在工作之余,全身心投入盆景艺术创作之中。为了觅得理想的树木盆景创作好素材,常常亲自上山挖桩坯、泡花木市场、赶苗圃,忙得不亦乐乎!近日看他创作的一组盆景图照,欣赏之余,现写点简拙文字,供同好者共赏。作品《碧空繁星》(见第3页)之树种为白玉屏,因为有兰花之香气,花形似白玉瓷瓶,也叫瓶兰花,是树木盆景中既能观花义有花香的难得树种之一。那香沁肺腑,清香四溢,即可观景又可赏花的直立式大树,板根爬地有力,枝托布局合理,过渡自然,层次分明。每年到“五一”节前后,朵朵花开似倒挂的白玉瓷瓶,兼有兰花之香气,闻之令人陶醉。这件人见人爱的佳作,难怪有人出高价收买,王炘先生也舍不得割爱。 Mr. Wang Yong playing bonsai trees began in the mid-1980s, Huangyan bonsai trees from the impact of his spare time, devoted himself to the artistic creation of bonsai. In order to find the ideal bonsai trees to create a good material, often personally go up the hill to dig pile billet, soak wood market, rush nursery, busy! Recently see his creation of a group of bonsai pictures, enjoy more than I write Jane Zhuo words, for the good companion. The tree of “Azalea” (see page 3) is a white jade screen. Because of the orchid’s aroma, the flower is shaped like white porcelain or bottle orchid. It is one of the rare tree species in the bonsai which not only displays flowers with flowers but also flowers. That Xiangqin heartfelt, fragrance overflowing, you can view the scenery can be remembered flowers upright tree, the root of the plateau climb strong, branches reasonable layout, the transition is natural, structured. Every year to “51 ” before and after the festival, blossoming flowers upside down white jade porcelain, both the aroma of orchids, smell intoxicating. This cute masterpiece, it is no wonder someone bought out at high prices, Mr. Wang Jian reluctantly cut love.