创业的跑道没有冠军，只有永不放弃、不断超越的挑战者。这种激情澎湃的正能量正是红牛所希望传递的，“红牛创业榜样”的评选旨在发现这样的挑战者、创业者。
　　在历时四个月的激烈竞争后，40位创业者入围年度“红牛创业榜样”。综合网民投票和评审团打分，最终决出年度十大“红牛创业榜样”。11月19日，创业家五周年庆典的“红牛创始人之夜”举行了盛大的颁奖典礼。这十位“红牛创业榜样”分别是：
　　互联网/移动互联网行业
　　北京品尚汇科技有限公司创始人 仇光雷
　　厦门福龙天下网络技术有限公司创始人 林福楠
　　南京铜豌豆网络科技有限公司创始人 熊仕伟
　　北京拓言新辞科技发展有限公司创始人 钟卫
　　先进制造行业
　　浙江至尚装饰材料有限公司创始人 尚建龙
　　医疗健康行业
　　宁波易中禾生物技术有限公司创始人 肖艺
　　企业服务行业
　　苏州国云数据科技有限公司创始人 马晓东
　　深圳远征技术有限公司创始人 张庭炎
　　大连沅铂科技发展有限公司创始人 刘光琳
　　电子商务行业
　　上海赢富电子商务有限公司创始人 窦赢
　　他们是这样的一群人：鲜明的极客范儿，强大的技术背景，细分市场的土豪；有敏锐的观察力和坚如磐石的耐心，在常人忽略的市场精耕细作；崇尚阳光文化，敢于秀出自己。他们是连环创业者，在商界长期摸爬滚打，一次次跌倒，又一次次爬起，在成功的路上不断验证自己、挑战自己。
　　红牛创业榜样之极客马晓东（国云数据创始人）：让数据更好用
　　从大学时代起，极客马晓东就为大数据的魅力所吸引。他不仅有机会接触世界最顶尖的大数据分布式计算技术，还带领100多人的团队和Google、IBM合作了多个项目。大学毕业后，带着对互联网的憧憬和热爱，马晓东加入了阿里巴巴，在核心部门担任项目负责人，拥有一项发明专利。
　　2011年，马晓东放弃高薪，决定创业。起初他选择了社交方向，因为他笃信社交改变世界。创业的环境很艰辛，没有钱只能在寝室里办公，饿了煮碗面，累了就上床。半年后，第一款社交产品“愿望盒子”面世，但市场并不认可。
　　失败并没有打垮团队，马晓东和他的团队静下心来思考最初的梦想和未来的发展方向。结合自身特点，他们最终选定了大数据分析这个方向。在马晓东的憧憬里，“让数据民主化”依然是个影响社会的创意。
　　大数据时代已经到来，但大数据的使用还不方便。受到传统商业智能技能要求高、价格昂贵等的限制，只有少部分企业使用数据分析工具。马晓东的团队决定把这些繁杂的数据翻译成人人看得懂的图表，实现数据的可视化，便于企业使用。
　　他们开发的产品名为“魔镜”，能在三分钟内轻松搞定以前数据分析人员三天的工作，效率得到了质的提升。此外，“魔镜”大幅降低了企业的购买成本，数据使用人员再也不用为天书般的数据而心存恐惧。“魔镜”为马晓东带来了成功，国云数据的员工从四个人跃升到20多人，当初的累累负债变成了现在的百万盈利。
　　“未来终究属于我们这些相信梦想并勇于坚持的年轻创业者！”马晓东说。

红牛创业榜样之钟卫（拓言新辞创始人）：
　　用互联网改变传统的翻译行业

　　对于一个有激情的人来说，梦想就是不断寻找自己最适合的位置。
　　2001年从山东科技大学毕业后，怀揣对未来的美好憧憬，钟卫带着一股子冲劲开始了北漂生涯：做过程序员、项目经理，干过技术代理、数据管理。直到2005年，他才找到一份比较稳定的工作—微软技术经理。
　　他并不满足于做大公司的一员，对于一个勇于迎接挑战的人来说，机遇无时不在。担纲微软IT人社交网站Clubof.net的建设期间，钟卫遇到了英文培训课程翻译和软件汉化问题，这促使他走向了创业之路。“一些IT企业对专业翻译有需求”。
　　2012年3月，钟卫从微软辞职创业，2012年10月，众包翻译平台Ratonwork上线，主要从事文档、资料、视频和电子教学等内容的翻译，此外还有一些App中英文翻译。企业客户可以把需要翻译的内容放到这个平台上，译者在平台上认领。这一方面解决了企业对于翻译的各种复杂需求，另一方面为高素质的译者带来收入。
　　“目前Ratonwork已经积累了1500多个译者，主要分布在IT、医疗、制造业三大领域。”钟卫表示，Ratonwork要做的是在每个领域都找到最专业的人。目前Ratonwork上的订单均价为160元/千字，Ratonwork给译者的价格是80元/千字，比市场价格高10%，除去各种成本开销，Ratonwork的净利润率大约为20%。技能比较好的译者如果一周工作五天，一天工作两个小时，每个月能从Ratonwork获取2000元的收入。
　　钟卫团队人数不多，但含金量很高，其中不乏来自跨国五百强的“白骨精”。上线三个月后，几个人的小团队获得了第一个大单—10万美元。目前，Ratonwork以服务大客户为主，微软、诺基亚、Adobe等都是Ratonwork的客户。
　　“客户口碑很重要，做好服务，他们会帮Ratonwork带来新的客户。译者口碑也很重要，译者如果认可Ratonwork，也会把他身后的资源带过来。”钟卫说。
　　钟卫对Ratonwork的未来定位很清晰—基于众包模式的专业翻译服务平台，面向个人、机构、中小企业提供专业化的翻译服务。通过这个平台，钟卫有一个更大的梦想：希望能够服务阿里巴巴商贸通上的500万外贸商户。

重新诠释创业者精神和创新者特质

　　在2013年《创业家》黑马大赛总决赛上，作为年度十大“红牛创业榜样”，马晓东、钟卫等十位创始人站在了领奖台上。在这一年里，他们和来自深圳、成都、武汉、厦门等全国数十座城市的上万创业者一起，经历了黑马大赛舞台的考验，并从中脱颖而出。他们通过各地的“红牛能量加油站”，接受专业的创业辅导，在前行的路上获取更多创业正能量。
　　在这些创业者身上，我们看到了“有梦想、有激情、敢于创新、勇于挑战”的创业者精神和创新者特质。他们的努力，使得一个个方便大众生活和改变世界的创新产品得以诞生。创业就像攀登一座座看似无法逾越的险峰，唯有付出巨大努力的智者、勇者才能成功。
　　红牛创业榜样们用自己亲身的创业实践，丰富了我们对于创业精神的理解：“你的能量超乎你想象！”