有人说‘黑盒子’是黑色的盒子,这是不对的。其实现代飞机上装的‘黑盒子’是有涂有极其鲜艳夺目的橙色或黄色的外表,万一飞机出事坠毁,调查人员可以方便寻找。‘黑盒子’是飞行记录器的通俗叫法。因为飞机发生了空难的黑幕,它用以分析事故记录的重要工具,可能就由此得名。 Some people say that ’black box’ is a black box, which is wrong. In fact, the “black box” of modern aircraft tops is painted with an extremely colorful orange or yellow appearance. In the event of an aircraft crash, investigators can easily find them. ’Black Box’ is a popular name for flight recorders. Because of the shady plane crash, the important tool it uses to analyze accident records may have its name.