郊游

来源 :俄罗斯文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zezongji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
郊游(一个南方人来信的片断)阿.谢.格里鲍耶多夫晓林译登高!登高!离开我们那街市上、场子上的嘈杂纷扰、尘土飞扬、憋闷单调的生活远些吧。无论到哪儿都行,只要那儿空气清淡些。在那儿,麋集的建筑物都汇成渺远的一点,整个城市①就像是一个极为微不足道的活动的中... Outing (a piece of southerner’s letter) Ah. thank. Gerry Boyoyodiao Xiao Lin translator Denggao! Climb high! Leave our market, the noisy noise on the field, dusty, oppressed life monotonous far. No matter where it is, as long as there is light air. There, the elk-collection of buildings converged into a far-off point, the whole city is like a very trivial activities ...
其他文献
非洲山脉大猩猩是人类的近亲,具有简单的人类思维,三个利比亚偷猎者为了获得巨额赏金,把贪梦的目光投向了这些灵长类动物;正在考察的动物学家正义凛然地竭力制止,却反遭偷猎
一九九八年金秋时节,应中国作家协会邀请,以塞尔维亚文学家协会主席斯洛波丹·拉基蒂奇为首的南斯拉夫作家代表团,来我国访问。在两周的时间里,无论是在餐桌旁,还是在汽
分析与阐述了法国著名记者让·多米尼克·博比的纪实体长篇小说的主题意义,颂扬了博比在这部小说中所表现出的热爱生活、不畏病魔、不甘向命运屈服的神话般的英雄意识。同时,还
成人ANLL缓解后的治疗问题目前尚未完全解决,对于巩固治疗的重要性以及巩固后治疗的作用尚有争议。为此,意大利联合小组进行了研究,旨在了解巩固后治疗对ANLL的作用。1982~19
一部在半个世纪里,被译成89种文字、出版320次、印数达几百万册的著作──〈绞刑架下的报告》(以下简称《报告》,近些年来在捷克竟被说成是“腰品”、“杜撰的”、“经过实用主
150年前的1月,木工詹姆士·马歇尔在检查加州北部一座锯木场河道的时候,目光突然被一个闪闪发光的东西吸引住了。那是在碧波荡漾的美国河南福克支流下面数英里的地方。马歇尔很快意
本文研究了在霍奇金病(HD)组织中Sternberg-reed(SR)细胞的数量与EB病毒(EBV)DNA和/或基因组重排的检出率相关。52例HD中:淋巴细胞为主型(LPD)5例、结节硬化型(NS)27例、混
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
盲人们阿·阿威尔岑柯乔雨译(1)皇家花园在这个时候对游人开放了,于是,年轻的作家阿维叶很顺利地走进了这个花园,没有遭遇到任何关卡。在那用细沙子铺成的园间小径上,他慢悠悠地溜达
本文综述了近年来应用重组人红细胞生成素治疗癌症病人贫血的作用及效果。经临床应用表明,重组人红细胞生成素可使肿瘤患者血红蛋白升高,提高癌症病人的生活质量。 This art