论文部分内容阅读
美加自由贫易协定推动两国朝经济一体化方向发展,同时也加快了世界经济集团化的进程。美国和加拿大国土相邻,经济联系异常紧密。从19世纪中叶以来,两国曾多次酝酿双边自由贸易,但由于民族利益的矛盾,屡遭失败。1988年1月2日,双方经过谈判达成自由贸易协定。协定经两国国会审议后于1989年1月1日生效,迄今已实施一年多。这在美加经济关系史上是个重要的里程碑。它标志着两国经济将朝着一体化的方向发展,同时也反映了日益增长的世界经济集团化趋势。
The agreement on free and easy poverty between the United States and Canada promotes the development of economic integration between the two countries and at the same time speeds up the process of the collectivization of the world economy. The United States and Canada are adjacent to each other with exceptionally close economic ties. Since the middle of the 19th century, the two countries have brewed bilateral free trade on many occasions, but due to the contradictions of national interests, they have repeatedly failed. January 2, 1988, the two sides reached a negotiated free trade agreement. The agreement, which came into force on January 1, 1989 after being considered by the parliaments of the two countries, has been implemented for more than a year. This is an important milestone in the history of U.S.-Canada economic relations. It marked that the economies of both countries will move toward integration and at the same time reflect the growing trend of collectivization of the world economy.