论文部分内容阅读
据中医药界有关专家近日分析,自去年以来市场供求关系趋紧的中药材白芍,近两年内将持续呈现货紧价扬的市场态势。 白芍是40种大宗常用中药材之一,其生产周期一般为3～4年,主产于安徽、四川、湖南、湖北、河南、浙江等省,其中安徽产量最高,占全国产量一半以上。据了解,在80年代后期,白芍价格调低,产量大减。进入90年代后,白芍库存随着逐年消耗不断下降。1995年上半年白芍需求增多,市场出现转机,价格回升。据有关人士测算,1994、1995年的全国产量分别为540万公斤、600万公斤,今年的产量约520万公斤,而全国白芍年需求量近两年稳定在800万公
According to the Chinese medicine experts recently analyzed, since last year the tightening market supply and demand of traditional Chinese medicine white peony root, the last two years will continue to appear tight market price trend. White peony root is one of the 40 kinds of commonly used traditional Chinese medicinal materials. Its production cycle is generally 3-4 years. It is mainly produced in Anhui, Sichuan, Hunan, Hubei, Henan and Zhejiang provinces. Among them, Anhui produces the highest yield, accounting for more than half of the national output. It is understood that in the late 1980s, white peony root prices down, the output greatly reduced. Into the 90’s, white peony root stocks declining year by year with consumption. In the first half of 1995, the demand for peony root increased, the market turned around and the price rebounded. According to the calculations of relevant persons, the national output in 1994 and 1995 were 5.4 million kilograms and 6 million kilograms, respectively, and this year’s output is about 5.2 million kilograms. The annual demand of Radix Paeoniae Alba is stable at 8 million in the past two years