一、复合格助词及其特点日语中有一类助词,在现代日语语法中叫做“複合格助词”。所谓复合格助词,顾名思义就是由两个或者两个以上的词复合而成的格助词。复合格助词在形态上与惯用句型相似(由多音节构成);在用法和意义上与格助词相近(有的意义完全相同)。复合格助词依照一定的语法关系结合在一起,具有固定的搭配关系和稳定的概念。复合格助词在日本语法中是一个新的名称,松村明曾-在《日本文法大辞典》中称之为“助 I. Compound Compound Aids and Their Features There is a class of auxiliary in Japanese that is called “Compound Compound Auxiliary” in modern Japanese grammar. The so-called compound lattice particle, as the name suggests is composed of two or more words from the lattice compound word. Compound lattice aids are similar in morphology to the conventional patterns (composed of multiple syllables); they are similar in usage and meaning (some are exactly the same). Compound lattice particle in accordance with certain grammatical relations together, with a fixed relationship with the concept of stability. Complex cell particle is a new name in Japanese grammar, and Matsumura Matsumura - called in the Japanese Dictionary of Grammar