论文部分内容阅读
《西地平线上》是苏教版必修一“像山那样思考”专题中的篇目,笔者对照原文,发现在第四段与第五段之间少了这样一个片断:
作背景的这棵西行路上的树,亦是一棵大有讲究的树。它叫左公柳。一百多年前,左宗棠率领他的三千湘军子弟兵,一边栽树,一边望乡,一边抬着一口棺材前往新疆。他去新疆走了八个月的时间,而在他身后,从西安近郊的凤翔县东湖起,直抵新疆的伊犁,路途上便留下了两行树木。
编者缘何删去这段极富人文内涵的文字,与“左公柳”失约,我们不得而知。但是笔者以为,这个充满历史情怀和悲壮色彩的片断实在不该删去,理由有三:
第一,该片断与作家的创作倾向一致,能凸显作家的风格。作家高建群是新时期重要的西部小说家,具有古典精神和史诗风格,是中国文坛罕见的一位具有崇高感和理想主义色彩的写作者,被誉为“浪漫派文学最后的骑士”。而所删片断恰恰能反映作家的浪漫倾向:左宗棠命人抬棺一口,随军出征伊犁,湘军子弟兵一边栽树,一边望乡,书写的是一曲可歌可泣的近代边塞诗。在外敌入侵之时,国难当头之际,此举真可惊天地,泣鬼神,尤能透射出作家的古典精神与史诗风格!
第二,该片断与全文的感情基调一致,能加深文章的主旨。作者以简约质朴的语言,记写了西地平线上三次日落的景象,并结合自己的审美感受,突出了西部风景的雄伟特征,表现了“世间有大美”(张大千语)的主旨。为了描述这种“雄伟的风景”(东山魁夷语),作者激情满怀地述说着自己的三次观日体会,或惊呆,或压抑,或惊骇。作者在第六段写道:“一切都为雾霭所取代,我们刚才见到的那一场奇异的风景,恍然若一场梦境。”如果说落日是“奇异的风景”的主体,那么“左公柳”何尝不是“奇异的风景”的背景?左公柳凝聚的让人惊呆的浩然之气又何尝不是一种世间大美?
第三,该片断与作者的写作意图吻合,能对应下文的史料。作者每次描述落日景象时,总是采用虚实相生的手法,不仅从颜色、形态等“实”的角度描述落日,而且从审美感受、文化内涵等“虚”的角度赋予西部落日以文化韵味和历史厚重感。比如在第二次落日后写到罗曼·罗兰对约翰·克利斯朵夫的塑造,在第三次落日后联想到匈奴民族和成吉思汗经营草原等历史典故。可是在第一次落日后删去了“左公柳”一段,虽不至于伤筋动骨,却使文本缺少了一个鲜活的与下文对应的人文历史参照物,给文本研习带来了一定的负面影响,这不能不说是一种缺憾!
(作者单位:丽水学院附中)
作背景的这棵西行路上的树,亦是一棵大有讲究的树。它叫左公柳。一百多年前,左宗棠率领他的三千湘军子弟兵,一边栽树,一边望乡,一边抬着一口棺材前往新疆。他去新疆走了八个月的时间,而在他身后,从西安近郊的凤翔县东湖起,直抵新疆的伊犁,路途上便留下了两行树木。
编者缘何删去这段极富人文内涵的文字,与“左公柳”失约,我们不得而知。但是笔者以为,这个充满历史情怀和悲壮色彩的片断实在不该删去,理由有三:
第一,该片断与作家的创作倾向一致,能凸显作家的风格。作家高建群是新时期重要的西部小说家,具有古典精神和史诗风格,是中国文坛罕见的一位具有崇高感和理想主义色彩的写作者,被誉为“浪漫派文学最后的骑士”。而所删片断恰恰能反映作家的浪漫倾向:左宗棠命人抬棺一口,随军出征伊犁,湘军子弟兵一边栽树,一边望乡,书写的是一曲可歌可泣的近代边塞诗。在外敌入侵之时,国难当头之际,此举真可惊天地,泣鬼神,尤能透射出作家的古典精神与史诗风格!
第二,该片断与全文的感情基调一致,能加深文章的主旨。作者以简约质朴的语言,记写了西地平线上三次日落的景象,并结合自己的审美感受,突出了西部风景的雄伟特征,表现了“世间有大美”(张大千语)的主旨。为了描述这种“雄伟的风景”(东山魁夷语),作者激情满怀地述说着自己的三次观日体会,或惊呆,或压抑,或惊骇。作者在第六段写道:“一切都为雾霭所取代,我们刚才见到的那一场奇异的风景,恍然若一场梦境。”如果说落日是“奇异的风景”的主体,那么“左公柳”何尝不是“奇异的风景”的背景?左公柳凝聚的让人惊呆的浩然之气又何尝不是一种世间大美?
第三,该片断与作者的写作意图吻合,能对应下文的史料。作者每次描述落日景象时,总是采用虚实相生的手法,不仅从颜色、形态等“实”的角度描述落日,而且从审美感受、文化内涵等“虚”的角度赋予西部落日以文化韵味和历史厚重感。比如在第二次落日后写到罗曼·罗兰对约翰·克利斯朵夫的塑造,在第三次落日后联想到匈奴民族和成吉思汗经营草原等历史典故。可是在第一次落日后删去了“左公柳”一段,虽不至于伤筋动骨,却使文本缺少了一个鲜活的与下文对应的人文历史参照物,给文本研习带来了一定的负面影响,这不能不说是一种缺憾!
(作者单位:丽水学院附中)