论文部分内容阅读
中国特色哲学社会科学要创造主体性、原创性的理论观点,形成自己的特色和优势。其一个至关重要的前提是必须牢牢坚守理论自主性。坚持理论自主性是马克思主义的一个基本原则,也是马克思主义中国化的一个重要经验。要充分发扬中国共产党人坚持理论自主性的优良传统,坚决打破各种理论依附思维,坚定立足当代中国实际,创建体现中国特色、中国风格、中国气派的哲学社会科学。
Philosophy and social science with Chinese characteristics to create the subjective and original theoretical point of view, to form their own characteristics and advantages. One of the most important prerequisites is that we must firmly stick to theoretical autonomy. To uphold the theory of autonomy is a basic principle of Marxism and an important experience of the sinicization of Marxism. We should fully develop the excellent tradition of Chinese communists in upholding the theory of autonomy, resolutely break the ideological attachment of various theories and firmly establish the philosophy and social sciences that embody contemporary Chinese reality and embody the Chinese characteristics, Chinese style and Chinese style.