论文部分内容阅读
世界上每天都有不同文化思想在碰撞，要在这个氛围中和谐交往，我们需要不断地对各地的文化思想与民俗习惯进行了解沟通。只有了解彼此，我们才能试图达成在互异基础上的相互理解。可见，交流是世界各民族各国家求同存异和谐共处的基础。但是，由于各国家民族的语言小同，我们要克服语言带来的交流障碍，就需要借助“翻译”这一文化工具。翻译是指把一种语言信息准确通顺地转译成另外一种语言信息的过程，即把对己相对陌生的语言表达方式，