本刊讯 :中国政府代表团成员近日在东京与日本农林水产省官员就恢复中国禽类加工制品进口日本一事展开协商 ,并达成了一定共识。中国驻日使馆商务处有关人士证实了此一消息 ,但没有透露更多情况。由于中国一些地区出现的禽流感疫情 ,日本方面中断了自中国进口家禽类及加工制品 Ben Kanxun: Members of the Chinese government delegation recently held consultations with officials of Japan’s Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries in Tokyo on resuming the import of China’s poultry products to Japan and reached some consensus. The Chinese Embassy Commercial Office in Beijing confirmed the news, but did not disclose more information. Japan has interrupted the import of poultry and processed products from China due to the outbreak of bird flu in some parts of the country