论文部分内容阅读
内容摘要：莎士比亚四大悲剧之一的《麦克白》是一部深刻揭露人性阴暗面的戏剧，剧中麦克白夫人是一个性格十分鲜明的女性形象，她阴险毒辣，拥有一副蛇蝎心肠，女性的畏惧之心、恻隐之情、怜悯之意在她的身上通通被她的恶毒所掩盖，莎士比亚成功诠释了最毒妇人心这一理念。这一女性形象让我们不由得把她与外表妖娆却身含剧毒的曼陀罗花联系在一起，她就是罪恶的化身，是毁灭的象征，是诱惑的代名词。
关键词：悲剧 欲望 野心 罪恶 诱惑 毁灭
一.麦克白夫人与曼陀罗花
千百年来，麦克白夫人一直被人们定义成怂恿丈夫麦克白弑君夺位的千古罪人。对于麦克白夫人的首次出场，莎士比亚并没有着墨描写她的外貌特征，而是以麦克白的来信作为表达的中心，我们无从知道她的外貌特征。但是麦克白在信中称呼她为“我最亲爱的人”还有后面拜见完国王邓肯以后麦克白快马飞奔回城堡来看，麦克白深爱自己的娇妻，迫不及待地想要马上见到她与她共享成功的喜悦。在国王邓肯来访并称她为“尊敬的主妇”时，她回以温婉的答复：“我们的犬马微劳，即使加倍报效，比起陛下赐给我们的神恩广泽来，也还是不足挂齿的；我们只有燃起一瓣心香，为陛下祈祝上苍报答陛下过去和新近加于我们的荣宠”（第一幕第六场），她给人的感觉是一位端庄而又尊贵的女主人的形象，由此可以看出麦克白夫人实际上是一位集美貌与智慧于一身的蛇蝎美人。
在她的蛊惑与怂恿之下，麦克白步步为营，把邓肯扼杀在睡梦中并嫁祸给两个无辜的侍卫，顺利登上王位。这就是麦克白夫人，一个善于蛊惑人心的坏女人，一条潜伏在花瓣底下口吐鲜红信子的毒蛇，一朵外表妖娆而身含剧毒的曼陀罗花。
二.罪恶的化身
德国诗人海涅认为麦克白夫人毫无人性，是一匹及其凶恶的野兽。当她读到麦克白的来信时，当即决定“让我把我的精神力量倾注在你的耳中；命运和玄奇的力量分明已经准备把黄金的宝冠罩在你的头上，让我用射舌尖的勇气，把那阻止你得到那顶王冠的一切障碍驱扫一空吧”（第一幕第五场）。就像是野兽嗅到了猎物一般高度警惕敏感起来，不择手段地在四周搜捕猎物，在找到猎物的藏身之地的那一瞬间，她立马扑了上去张开了血盆大口对猎物进行撕扯。为了能够品尝到智慧之树上的禁果，对于丈夫的犹疑不定，她化身为夏娃的形象对丈夫进行言传身教：“我曾经哺乳过婴孩，知道一个母亲是怎样怜爱那吮吸她乳汁的子女；可是我会在它看着我的脸微笑的时候，从它柔软的嫩嘴里摘下我的乳头，把它的脑袋砸碎，要是我也像你一样，曾经发誓下这样毒手的话”（第一幕第七场）。在得知邓肯将要到访之时，她发出“来，注视着人类恶念的魔鬼们！解除我的女性的柔弱，用最凶恶的残忍自顶至踵贯注在我的全身；凝结我的血液，不要让怜悯钻进我的心头，不要让天性中的恻隐摇动我的狠毒的决意！来，你们这些杀人的助手，你们无形的躯体散满在空间，到处寻找为非作恶的机会，进入我的妇人的胸中，把我的乳水当做胆汁吧！来，阴沉的黑夜，用最昏暗的地狱中的浓烟罩住你自己，让我的锐利的刀瞧不见它自己切开的伤口，让青天不能从黑暗的重衾里探出头来，高喊‘住手，住手！’”（第一幕第五场）的毒誓，她强烈要求解除她女性的柔弱，驱除她女性的怜悯之心，准备以妇人之躯承受这本该属于属于男人世界的权位争夺。麦克白将邓肯杀害后，他吓得面色苍白，更没有胆量把刀子还回去。麥克白夫人说道“意志动摇的人！把刀子给我。睡着的人和死了的人不过和画像一样；只有小儿的眼睛才会害怕画中的魔鬼。”（第二幕第二场）。这种邪恶而又残忍的话语竟会出自一个女人之口，让人听了以后不寒而栗。在麦克白夫人的步步紧逼之下，麦克白一步一步走向罪恶的深渊，开始了他悲剧性的人生。
三.诱惑的代名词
其实无论是女巫还是麦克白夫人，都是诱惑的代名词。莎士比亚对于女巫的刻画对于情节的发展起到了巨大的推动作用。根据弗洛伊德的心理分析法，人的心理主要分为意识、潜意识两个部分，在人的潜意识里往往封存着人性中最阴暗深沉的一面，在那里充斥着欲望、野心、激情等各种不理智的想法。当麦克白第一次与三个女巫相遇时，三个女巫分别预言他将会成为“葛籁密斯爵士”、“考特爵士”和“苏格兰国王”，当前两个预言一一应验之后，激发了麦克白潜意识里的权欲之火，在他的内心深处埋下了欲望的种子，“葛籁密斯爵士”、“考特爵士”，最大的尊荣还在后面。事后麦克白把这一消息告诉了麦克白夫人，麦克白夫人深知丈夫的为人，说道“你本是葛莱密斯爵士，现在又做了考特爵士，将来还会达到那预言所告诉你的那样高位。可是我却为你的天性忧虑：它充满了太多的人情的乳臭，使你不敢采取最近的捷径；你希望做一个伟大的人物，你不是没有野心，可是你却缺少和那种野心相联属的奸恶；你的欲望很大，但又希望只用正当的手段；一方面不愿玩弄机诈，一方面却又要作非分的攫夺；伟大的爵士，你想要的那东西正在喊：‘你要到手，就得这样干’”（第一幕第五场）。麦克白夫人毫不犹豫地选择支持丈夫，决定对这颗欲望的种子进行浇水灌溉，促使其生根发芽。于是麦克白夫人把等到丈夫一回到家，麦克白夫人就开始鼓动丈夫好好把握邓肯将要在城堡过夜这一个千载难逢的好机会，她告诉丈夫：“我们必须准备款待这位将要来到的贵宾；您可以把今晚的大事交给我去办；凭此一举，我们今后就可以日日夜夜永远掌握君临万民的无上权威。”“泰然自若地抬起您的头来；脸上变色最容易引起猜疑。其他一切都包在我身上。”为了引诱麦克白以自己的实际行动来实现他的野心，打消他麦克白的恐惧感，麦克白夫人故意做出自己一人包揽这一切罪责的大话，让麦克白大可放心，即使怪罪就怪罪她自己好了，以此减轻麦克白人性中的负罪感。
四.毁灭的象征
有人说，麦克白夫人就是第四个女巫，在刺杀国王邓肯的整个过程中，一直都是麦克白夫人在出谋划策，每当麦克白心生恻隐之心想要中途退缩时，她就利用自己的三寸不烂之舌鼓动他，以保证计划的顺利进行。她做事临危不乱、滴水不漏，就连麦克白都折服于她：“愿你所生的全是男孩子，因为你的无畏的精神，只应该铸造些刚强的男性”。是她让他一步一步地走上了不归之路，亲手把他送到了地狱的门口，让他变成一个杀人不眨眼的暴君，对于那些危及他的王位之人大开杀戮，国家和人民在他的暴政之下受尽苦难。她们颠覆了邓肯王朝，她们摧毁了麦克白，给人民带来了空前的灾难。正如洛斯在剧中描述的那样“唉！可怜的祖国！它简直不敢认识它自己。它不能再称为我们的母亲，只是我们的坟墓；在那边，除了浑浑噩噩、一无所知的人以外，谁的脸上也不曾有过一丝笑容；叹息、呻吟、震撼天空的呼号，都是日常听惯的声音，不能再引起人们的注意；剧烈的悲哀变成一般的风气；丧钟敲响的时候，谁也不再关心它是为谁而鸣；善良人的生命往往在他们帽上的花朵还没有枯萎以前就化为朝露。”（第四幕第三场）。在这里，她们成为黎民百姓受苦受难的罪魁祸首，她们毁灭了无辜的黎民百姓。
五.结语
麦克白夫人，她就是一朵盛开在地狱深渊的曼陀罗花，在悄无声息中释放着毒液，无情地吞噬着麦克白的人性，她就是一个嗜血成性的恶魔的形象，她和三个女巫一起毁灭了麦克白这个铮铮铁骨的汉子。
参考文献
[1]陈富瑞，《麦克白夫人：麦克白的另面子我》，华中学术（第八辑）.
[2]莎士比亚.《麦克白》[M].朱生豪译.云南：云南人民出版社，2009.
[3]杜慧春，钟霞.《罂粟之花——麦克白夫人形象魅力之解读》，景德镇高专学报，第27卷第2期.
[4]张传开，章忠民.《弗洛伊德精神分析学述评》[M].南京：南京大学出版社，1987.
（作者介绍：高玉焕，青岛大学外语学院硕士研究生，研究方向：英美文学）
关键词：悲剧 欲望 野心 罪恶 诱惑 毁灭
一.麦克白夫人与曼陀罗花
千百年来，麦克白夫人一直被人们定义成怂恿丈夫麦克白弑君夺位的千古罪人。对于麦克白夫人的首次出场，莎士比亚并没有着墨描写她的外貌特征，而是以麦克白的来信作为表达的中心，我们无从知道她的外貌特征。但是麦克白在信中称呼她为“我最亲爱的人”还有后面拜见完国王邓肯以后麦克白快马飞奔回城堡来看，麦克白深爱自己的娇妻，迫不及待地想要马上见到她与她共享成功的喜悦。在国王邓肯来访并称她为“尊敬的主妇”时，她回以温婉的答复：“我们的犬马微劳，即使加倍报效，比起陛下赐给我们的神恩广泽来，也还是不足挂齿的；我们只有燃起一瓣心香，为陛下祈祝上苍报答陛下过去和新近加于我们的荣宠”（第一幕第六场），她给人的感觉是一位端庄而又尊贵的女主人的形象，由此可以看出麦克白夫人实际上是一位集美貌与智慧于一身的蛇蝎美人。
在她的蛊惑与怂恿之下，麦克白步步为营，把邓肯扼杀在睡梦中并嫁祸给两个无辜的侍卫，顺利登上王位。这就是麦克白夫人，一个善于蛊惑人心的坏女人，一条潜伏在花瓣底下口吐鲜红信子的毒蛇，一朵外表妖娆而身含剧毒的曼陀罗花。
二.罪恶的化身
德国诗人海涅认为麦克白夫人毫无人性，是一匹及其凶恶的野兽。当她读到麦克白的来信时，当即决定“让我把我的精神力量倾注在你的耳中；命运和玄奇的力量分明已经准备把黄金的宝冠罩在你的头上，让我用射舌尖的勇气，把那阻止你得到那顶王冠的一切障碍驱扫一空吧”（第一幕第五场）。就像是野兽嗅到了猎物一般高度警惕敏感起来，不择手段地在四周搜捕猎物，在找到猎物的藏身之地的那一瞬间，她立马扑了上去张开了血盆大口对猎物进行撕扯。为了能够品尝到智慧之树上的禁果，对于丈夫的犹疑不定，她化身为夏娃的形象对丈夫进行言传身教：“我曾经哺乳过婴孩，知道一个母亲是怎样怜爱那吮吸她乳汁的子女；可是我会在它看着我的脸微笑的时候，从它柔软的嫩嘴里摘下我的乳头，把它的脑袋砸碎，要是我也像你一样，曾经发誓下这样毒手的话”（第一幕第七场）。在得知邓肯将要到访之时，她发出“来，注视着人类恶念的魔鬼们！解除我的女性的柔弱，用最凶恶的残忍自顶至踵贯注在我的全身；凝结我的血液，不要让怜悯钻进我的心头，不要让天性中的恻隐摇动我的狠毒的决意！来，你们这些杀人的助手，你们无形的躯体散满在空间，到处寻找为非作恶的机会，进入我的妇人的胸中，把我的乳水当做胆汁吧！来，阴沉的黑夜，用最昏暗的地狱中的浓烟罩住你自己，让我的锐利的刀瞧不见它自己切开的伤口，让青天不能从黑暗的重衾里探出头来，高喊‘住手，住手！’”（第一幕第五场）的毒誓，她强烈要求解除她女性的柔弱，驱除她女性的怜悯之心，准备以妇人之躯承受这本该属于属于男人世界的权位争夺。麦克白将邓肯杀害后，他吓得面色苍白，更没有胆量把刀子还回去。麥克白夫人说道“意志动摇的人！把刀子给我。睡着的人和死了的人不过和画像一样；只有小儿的眼睛才会害怕画中的魔鬼。”（第二幕第二场）。这种邪恶而又残忍的话语竟会出自一个女人之口，让人听了以后不寒而栗。在麦克白夫人的步步紧逼之下，麦克白一步一步走向罪恶的深渊，开始了他悲剧性的人生。
三.诱惑的代名词
其实无论是女巫还是麦克白夫人，都是诱惑的代名词。莎士比亚对于女巫的刻画对于情节的发展起到了巨大的推动作用。根据弗洛伊德的心理分析法，人的心理主要分为意识、潜意识两个部分，在人的潜意识里往往封存着人性中最阴暗深沉的一面，在那里充斥着欲望、野心、激情等各种不理智的想法。当麦克白第一次与三个女巫相遇时，三个女巫分别预言他将会成为“葛籁密斯爵士”、“考特爵士”和“苏格兰国王”，当前两个预言一一应验之后，激发了麦克白潜意识里的权欲之火，在他的内心深处埋下了欲望的种子，“葛籁密斯爵士”、“考特爵士”，最大的尊荣还在后面。事后麦克白把这一消息告诉了麦克白夫人，麦克白夫人深知丈夫的为人，说道“你本是葛莱密斯爵士，现在又做了考特爵士，将来还会达到那预言所告诉你的那样高位。可是我却为你的天性忧虑：它充满了太多的人情的乳臭，使你不敢采取最近的捷径；你希望做一个伟大的人物，你不是没有野心，可是你却缺少和那种野心相联属的奸恶；你的欲望很大，但又希望只用正当的手段；一方面不愿玩弄机诈，一方面却又要作非分的攫夺；伟大的爵士，你想要的那东西正在喊：‘你要到手，就得这样干’”（第一幕第五场）。麦克白夫人毫不犹豫地选择支持丈夫，决定对这颗欲望的种子进行浇水灌溉，促使其生根发芽。于是麦克白夫人把等到丈夫一回到家，麦克白夫人就开始鼓动丈夫好好把握邓肯将要在城堡过夜这一个千载难逢的好机会，她告诉丈夫：“我们必须准备款待这位将要来到的贵宾；您可以把今晚的大事交给我去办；凭此一举，我们今后就可以日日夜夜永远掌握君临万民的无上权威。”“泰然自若地抬起您的头来；脸上变色最容易引起猜疑。其他一切都包在我身上。”为了引诱麦克白以自己的实际行动来实现他的野心，打消他麦克白的恐惧感，麦克白夫人故意做出自己一人包揽这一切罪责的大话，让麦克白大可放心，即使怪罪就怪罪她自己好了，以此减轻麦克白人性中的负罪感。
四.毁灭的象征
有人说，麦克白夫人就是第四个女巫，在刺杀国王邓肯的整个过程中，一直都是麦克白夫人在出谋划策，每当麦克白心生恻隐之心想要中途退缩时，她就利用自己的三寸不烂之舌鼓动他，以保证计划的顺利进行。她做事临危不乱、滴水不漏，就连麦克白都折服于她：“愿你所生的全是男孩子，因为你的无畏的精神，只应该铸造些刚强的男性”。是她让他一步一步地走上了不归之路，亲手把他送到了地狱的门口，让他变成一个杀人不眨眼的暴君，对于那些危及他的王位之人大开杀戮，国家和人民在他的暴政之下受尽苦难。她们颠覆了邓肯王朝，她们摧毁了麦克白，给人民带来了空前的灾难。正如洛斯在剧中描述的那样“唉！可怜的祖国！它简直不敢认识它自己。它不能再称为我们的母亲，只是我们的坟墓；在那边，除了浑浑噩噩、一无所知的人以外，谁的脸上也不曾有过一丝笑容；叹息、呻吟、震撼天空的呼号，都是日常听惯的声音，不能再引起人们的注意；剧烈的悲哀变成一般的风气；丧钟敲响的时候，谁也不再关心它是为谁而鸣；善良人的生命往往在他们帽上的花朵还没有枯萎以前就化为朝露。”（第四幕第三场）。在这里，她们成为黎民百姓受苦受难的罪魁祸首，她们毁灭了无辜的黎民百姓。
五.结语
麦克白夫人，她就是一朵盛开在地狱深渊的曼陀罗花，在悄无声息中释放着毒液，无情地吞噬着麦克白的人性，她就是一个嗜血成性的恶魔的形象，她和三个女巫一起毁灭了麦克白这个铮铮铁骨的汉子。
参考文献
[1]陈富瑞，《麦克白夫人：麦克白的另面子我》，华中学术（第八辑）.
[2]莎士比亚.《麦克白》[M].朱生豪译.云南：云南人民出版社，2009.
[3]杜慧春，钟霞.《罂粟之花——麦克白夫人形象魅力之解读》，景德镇高专学报，第27卷第2期.
[4]张传开，章忠民.《弗洛伊德精神分析学述评》[M].南京：南京大学出版社，1987.
（作者介绍：高玉焕，青岛大学外语学院硕士研究生，研究方向：英美文学）