论文部分内容阅读
这个综合学校包括一个主建筑,一个体育馆和各种户外设施,朝向一片处在前军事基地上的住宅开发区。整个主建筑沿纵向被一个由顶部采光的回廊从中间分开,由此可以进入两侧的教室,回廊局部变宽的部分构成一个公共空间。这个构想与将城市设计理论运用于建筑内部设计的概念相符合:街道、广场和建筑被看成了建筑内部空间部分。虽然这个建筑从外部看来是个大体块,但内部空间却设计流畅,通道有的通向楼层的各个角落,也有的依着倾斜的地势因势而建。由墙面反射的散射光线加强了内部空间的肃穆和厚重感。在具有宗教感的整体风格下,整个学校的设计和装饰也显得古香古色,如一部宽阔的观光楼梯、两个塔形和壁炉形的建筑构成元素等。不同历史风格建筑的叠加给这个校区带来一种复杂的味道,堪比阿尔多·罗西(Aldo Rossi)的设计或泰辛(Tessin)新理性主义的代表作。
This comprehensive school consists of a main building, a gymnasium and a variety of outdoor facilities, facing a residential development on the former military base. The entire main building is longitudinally separated from the ceiling by a ceiling that is lit by the roof, allowing access to the classrooms on either side, with partially widened sections of the veranda forming a public space. This concept is in line with the notion of applying urban design theory to the interior design of buildings: streets, squares and buildings are seen as part of the interior of the building. Although this building appears to be a large block from the outside, the interior space is designed to be fluid, with access to all corners of the floor, and sometimes sloping terrain. The scattered light reflected by the wall reinforces the solemn and heavy feeling of the interior. In the religious style of the overall sense, the school's design and decoration are also antique, such as a wide sightseeing stairs, two towers and fireplace-shaped architectural elements. The superimposition of buildings of different historical styles gives the campus a sophisticated taste comparable to Aldo Rossi's design or Tessin's neo-rationalism.