英汉语篇组织结构之差异

来源 :职业时空 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangqiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同文化在思维模式方面存在着差异,语篇组织结构也就因文化而异。对于学习外语的人来说,如果仅仅掌握了目的语的语法规则,而缺乏对目的语的语篇组织规律的认识和敏感性,就很容易把本族语的语篇组织规则迁移到目的语中去,从而导致交际失误。
其他文献
落实科学发展观要大力发展循环经济,循环经济的核心是提高资源的利用率,最终目的是实现可持续发展所要求的生态可持续性、经济可持续性、社会可持续性的发展目标。    透视循环经济的生态伦理思想内涵    生态伦理是关于人与自然关系的伦理。可持续发展的伦理思想不仅改变了人类的发展道路,而且已经升华为一种新的道德准则,一种新的价值取向和哲学观念。循环经济作为实现社会可持续发展的一种新的经济社会发展范式,其生
和谐社会的根本是人的和谐。在我国人力资源组合运行机制中,人的和谐的最重要方面应是干群关系的和谐。把群众追求美好生活的渴望转化成巨大的和谐动力,得民心者得天下。把改善干群关系作为构建和谐社会的第一抓手,有事半功倍之效。要想做到人与人的心里和谐,就需要多一些情感交流、多进行心灵沟通。  “温大姐,走,我们去找党代表反映一下修路的事情!”“镇政府办公楼迁建,100万元的资金我们镇拿得出来?但这笔钱是不是
信息化是我国加快实现工业化和现代化的必然选择。坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,是我国目前经济发展的战略重点,是我国企业发展的必然选择。
随着开放教育的快速发展,教育规模效益与教育质量保障之间的矛盾已渐显现,开放教育的质量和管理倍受关注,针对开放教育的质量保障体系、监控和考评机制进行全面的理论探讨,为
文化是企业可持续发展的重要支柱力量,也是一个企业综合素质的外在表现。兖矿集团把先进文化建设作为企业发展的重要战略目标,用先进文化打造企业之魂。
今年是中国工农红军长征胜利70周年。笔者以为,从宏观上看,长征具有两大战略性意义:在当时来说,是挽救了共产党和红军,使其获得了生存和发展的空间;对后人而言,是留下了坚忍不拔的长征精神,给人们以激励。  关于长征精神,论者阐述不少,笔者不再赘述。至于长征是如何挽救党和红军的,论者大多会提到遵义会议,认为这次会议排除了“左”倾教条主义和“左”倾冒险主义对红军的指挥权,确立了毛泽东的领导地位和实事求是的
由于计算机的发展日新月异,计算机应用日益厂泛。社会的信息化使得计算机的应用更加普及,计算机基础教育显得更为重要。特别是高职院校的公共计算机基础课更是如此。高等职业教
在全球化、知识经济、科技革命的浪潮冲击下,社会正在发生重大变化,我们正在逐渐进入一个风险社会。风险社会理论最早是由德国社会学家贝克提出,在《风险社会》一书中,贝克首次使用了“风险社会”的概念来描述后工业社会并加以理论化。以贝克和吉登斯为代表的学者通过“规范研究”提出风险是现代社会的基本特征。    一、风险的现代背景    人类历史上各个时期的各种社会形态从一定意义上说都是一种风险社会,风险是与人
一、尴尬的现状:文学经典名著——被冷落的宠儿    笔者根据本校图书馆流通部提供的图书流通数据统计分析得知,大学生的主流阅读是好的,但从他们文学经典名著阅读的现状看,仍有一些问题值得我们深思和关注。这几年,在图书的流通过程中,考研类、计算机、外语类等书籍倍受青睐,而文学经典名著遭遇冷落,借阅率明显下降。从借阅状况可以看出,大学生读书功利性越来越突出,阅读基本上是走一条“教材+专业书+英语四六级辅导
在中国的传统文化当中,“君子”二字是占有相当高的地位的,人们爱惜她就像爱惜自己的生命一样,人人都以自己能够被人称为“君子”为荣。而在当前,“君子”作为一种个人的道德理想,她仍然占有崇高的位置,她依旧是人们做人的一个重要准则。那么是什么吸引着古今多少人对其进行顶礼膜拜、五体投地?这是因为“君子”具有一种特殊的人格魅力,而在我们中国的社会文化环境里人格的力量可以超过学术、思想甚至是社会政治的力量。